Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، حسنا ، لقد قاموا بخداعك.
Bulgarian[bg]
Да, ами, теб са успели да те всмучат.
German[de]
Ja, nun, sie haben Sie dazu verleitet.
English[en]
Yeah. Well, they suckered you in.
Estonian[et]
Jah, ja sind sunniti pettusega kaasa lööma.
Hungarian[hu]
Aha, nos, beszippantottak maguk közé.
Indonesian[id]
Ya, mereka berhasil mengelabuimu.
Italian[it]
Gia', guarda come ti hanno accalappiato.
Dutch[nl]
Ja, ze hebben jou ook binnen gehengeld.
Portuguese[pt]
Sim, conseguiram atrair-te.
Romanian[ro]
Pe tine te-au convins.
Russian[ru]
Да, ну, в общем, они обманули тебя.