Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرية نمل ، عش دبابير ، ( براز أيّل ، السيد ( بيرنز..
Bulgarian[bg]
Мравуняк, пчелен кошер, лайно на лос, г-н Бърнс...
Czech[cs]
Mraveniště, vosí hnízdo, losí bobek, pan Burns...
English[en]
( zany thudding ) Anthill, wasp nest, moose poop, Mr. Burns...
Spanish[es]
Hormiguero, nido de avispas, caca de alce, Sr. Burns...
Finnish[fi]
Muurahaispesä, ampiainen pesä, hirven kakkaa, Mr. Burns...
Italian[it]
Formicaio... nido di vespe... cacca di alce... il signor Burns...
Portuguese[pt]
Formigueiro, ninho de vespas, cocô de alce, sr Burns...
Romanian[ro]
Muşuroi de furnici, cuib de viespi, rahat de elan, dl Burns...
Albanian[sq]
Çerdhe milingonash... fole grerëzash... bajgë dreri.... zoti Bërns...