Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The lungs then produce oxyhemoglobin... which is carried to the body's tissues in the blood... where it produces oxygen, and merges with carbon dioxide... which it brings back to the lungs from where it is exhaled.
Spanish[es]
Entonces los pulmones procuden ácido oxidado de hemoglobina que es transportado a los tejidos del cuerpo por la sangre... donde se produce oxígeno, y se mezcla con dióxido de carbono... que vuelve a los pulmones para ser exhalado.
Italian[it]
I polmoni poi producono ossiemoglobina... che è trasportata nei tessuti corporei attraverso il sangue... dove produce ossigeno, e si mescola con il biossido di carbonio... che viene ritrasportato ai polmoni dai quali viene espulso.
Portuguese[pt]
Os pulmões, então, produzem oxiemoglobina... que é levado aos tecidos corporais pelo sangue... onde produz oxigênio e se mistura ao dióxido de carbono... que o traz de volta aos pulmões, de onde é exalado.