Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маркетинг, пригоден за магазини на самообслужване или продажба на разстояние
Czech[cs]
Obchodování (merchandising) se zaměřením na samoobslužné obchody nebo na zásilkový prodej
Danish[da]
Merchandising til selvbetjeningsforretninger eller fjernsalg
German[de]
Merchandising für Selbstbedienungsgeschäfte oder für den Fernhandel
Greek[el]
Δραστηριότητες εμπορικής προβολής για καταστήματα αυτοεξυπηρέτησης ή για πωλήσεις εξ αποστάσεως
English[en]
Merchandising tailored to self-service shops or distance selling
Spanish[es]
Mercadeo adaptado a las tiendas de autoservicio o a la venta a distancia
Estonian[et]
Selvekauplustes või kaugmüügil kohandatud turundusteenused
Finnish[fi]
Itsepalvelukaupoille tai etämyyntiliikkeille sovitetut markkinointipalvelut
French[fr]
Marchandisage adapté aux magasins en libre-service ou à la vente à distance
Croatian[hr]
Skup tehnika koje, zahvaljujući odgovarajućoj strategiji, omogućuju bolju komercijalizaciju roba, prilagođene dućanima za samoposluživanje ili za prodaju na daljinu
Hungarian[hu]
Önkiszolgáló áruházakra vagy távértékesítésre alkalmazott polcszerviz
Italian[it]
Merchandising commerciale per negozi self-service o per la vendita a distanza
Lithuanian[lt]
Savitarnos ar nuotolinio apsipirkimo parduotuvėms pritaikytos komercinės prekybos paslaugos
Latvian[lv]
Komerciāla tirdzniecības veicināšana, kas pielāgota pašapkalpošanās veikaliem
Maltese[mt]
Bejgħ ta' merkanzija kummerċjali addattata għall-ħwienet fejn il-klijent jinqeda waħdu jew għall-bejgħ mill-bogħod
Dutch[nl]
Merchandising bestemd voor zelfbedieningswinkels of verkoop op afstand
Polish[pl]
Cele handlowe przystosowane do sklepów samoobsługowych lub sprzedaży zdalnej
Portuguese[pt]
"merchandising" adaptado a lojas de self-service ou venda à distância
Romanian[ro]
Mercantizare adaptată la magazinele cu autoservire sau cu vânzare la distanţă
Slovak[sk]
Komercializácia výrobkov prispôsobená pre samoobslužné predajne alebo na predaj na diaľku
Slovenian[sl]
Trženje, prilagojeno samopostrežnim trgovinam ali prodaji na daljavo
Swedish[sv]
Marknadsföring anpassad till självbetjäningsbutiker eller distansförsäljning