Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Безопасност в инсталации за електронагревателни и електромагнитни процеси. Част 1: Общи изисквания
Czech[cs]
Bezpečnost u elektrotepelných zařízení a elektromagnetického zpracování – Část 1: Obecné požadavky
Danish[da]
Sikkerhed i elektrovarmeanlæg — Del 1: Generelle krav
German[de]
Sicherheit in Elektrowärmeanlagen und Anlagen für elektromagnetische Bearbeitungsprozesse — Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Greek[el]
Ασφάλεια σε εγκαταστάσεις για ηλεκτροθερμική και ηλεκτρομαγνητική επεξεργασία - Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις
English[en]
Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements
Spanish[es]
Seguridad de las instalaciones de procesamiento electrotérmico y electromagnético. Parte 1: Requisitos generales
Estonian[et]
Ohutus elekterkuumutuspaigaldistes ja elektromagnetiline töötlus. Osa 1: Üldnõuded
Finnish[fi]
Sähkölämmitys- ja sähkömagneettisen prosessin asennusten turvallisuus - Osa 1 Yleiset vaatimukset
French[fr]
Sécurité dans les installations destinées au traitement électrothermique et électromagnétique — Partie 1: Exigences générales
Croatian[hr]
Sigurnost u instalacijama za električno grijanje i elektromagnetsku obradu -- 1. dio: Opći zahtjevi
Hungarian[hu]
Villamos fűtésű és elektromágneses feldolgozást alkalmazó berendezések biztonsága. 1. rész: Általános követelmények
Italian[it]
Sicurezza negli impianti per i processi elettrotermici ed elettromagnetici - Parte 1: Prescrizioni generali
Lithuanian[lt]
Elektroterminio ir elektromagnetinio apdorojimo įrenginių sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
Latvian[lv]
Elektrotermisko un elektromagnētiskās apstrādes ietaišu drošums. 1. daļa: Vispārīgās prasības
Maltese[mt]
Sigurtà f’impjanti elettrotermiċi — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali
Dutch[nl]
Veiligheid van installaties van elektrowarmte en elektromagnetische bewerking - Deel 1: Algemene eisen
Polish[pl]
Bezpieczeństwo instalacji elektrotermicznych i do obróbki elektromagnetycznej -- Część 1: Wymagania ogólne
Portuguese[pt]
Segurança nas instalações eletrotérmicas e processamento eletromagnético — Parte 1: Requisitos gerais
Romanian[ro]
Securitate în instalaţiile electrotermice şi pentru procesare electromagnetică. Partea 1: Cerinţe generale
Slovak[sk]
Bezpečnosť inštalácií pre elektrotepelné a elektromagnetické procesy. Časť 1: Všeobecné požiadavky
Slovenian[sl]
Varnost pri električnih grelnih inštalacijah - 1. del: Splošne zahteve
Swedish[sv]
Anläggningar för industriell elvärme och elektromagnetisk materialbehandling – Säkerhet – Del 1: Allmänna fordringar