Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Das Herzstück unseres Glaubens an Christus ist die Gewissheit, dass durch sein sühnendes Opfer unsere Sünden, auch wenn sie rot wie Scharlach wären, wieder weiß werden können wie Schnee (siehe Jesaja 1:18).
English[en]
At the very heart of our faith in Christ is the assurance that through His atoning sacrifice, though our sins may be as scarlet, they can become as white as snow (see Isaiah 1:18).
Spanish[es]
En el núcleo mismo de nuestra fe en Cristo, se encuentra la certeza de que, por medio de Su sacrificio, aun cuando nuestros “pecados [sean] como la grana, como la nieve [serán] emblanquecidos” (véase Isaías 1:18).
French[fr]
L’objet central de notre foi en Christ est l’assurance que, grâce à son sacrifice expiatoire, même si nos péchés sont comme le cramoisi, ils peuvent devenir blancs comme la neige (voir Ésaïe 1:18).
Italian[it]
Al centro della nostra fede in Cristo c’è l’assicurazione che tramite il Suo sacrificio espiatorio, quand’anche i nostri «peccati fossero come lo scarlatto, [possono diventare] bianchi come la neve» (Isaia 1:18).
Japanese[ja]
キリストを信じる信仰の中核を成すのは,主の贖あがないの犠牲により,わたしたちの罪がたとい......緋ひのようであっても,雪のように白くなるという確信です(イザヤ1:18参照)。
Portuguese[pt]
Bem no âmago de nossa fé em Cristo, está a certeza de que, por meio de Seu sacrifício expiatório, embora nossos pecados sejam como a escarlata, eles podem tornar-se brancos como a neve (ver Isaías 1:18).
Russian[ru]
Сущность нашей веры во Христа – это уверенность в том, что благодаря Его искупительной жертве если будут грехи наши, как багряное, – они станут белыми, как снег (см. Исаия 1:18).