Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Podmínkou certifikace od Googlu je, že inzerenti zadávající reklamy na služby proplácení dluhů a řízení dluhů budou registrováni, licencováni a schváleni příslušnými regulačními úřady nebo uznáváni profesními orgány v zemi či zemích, na které cílí.
Danish[da]
For at kunne blive certificeret af Google skal annoncører, som annoncerer for tjenester i forbindelse med gældsafvikling og gældsstyring, være registreret, licenseret eller godkendt af de relevante tilsynsmyndigheder eller anerkendte brancheorganisationer i det land eller de lande, der målrettes mod.
German[de]
Für die Google-Zertifizierung müssen Werbetreibende, die Anzeigen für Schuldenregulierung oder für Dienstleistungen zum Schuldenmanagement schalten möchten, von den zuständigen Aufsichtsbehörden oder anerkannten Berufsverbänden in den Ländern registriert oder lizenziert sein, auf die die Anzeigen ausgerichtet werden.
English[en]
To be certified by Google, debt settlement and debt management services advertisers will need to be registered, licensed, or approved by the relevant regulatory authorities or recognized professional bodies in the country or countries they are targeting.
Spanish[es]
Para obtener la certificación de Google, los anunciantes de servicios de gestión y liquidación de deudas deberán estar registrados, autorizados o contar con la aprobación de la autoridad reguladora competente o de un organismo profesional reconocido del país o los países en los que se publicarán los anuncios.
Finnish[fi]
Googlen mainontaluvan saaminen edellyttää, että velkajärjestely‐ ja velanhoitopalvelujen mainostajat ovat saaneet rekisteröinnin, lisenssin tai hyväksynnän asianmukaisilta viranomaisilta tai tunnustetuilta ammattimaisilta toimijoilta maassa tai maissa, joihin mainokset kohdistetaan.
French[fr]
Pour être agréés par Google, les annonceurs de services de règlement de la dette et de plans de gestion des dettes devront être enregistrés, agréés ou validés, par les autorités compétentes ou des organismes professionnels reconnus dans le ou les pays ciblés.
Hebrew[he]
כדי לקבל הסמכה מ-Google, מפרסמים של שירותים לפירעון חובות ולניהול חובות יצטרכו להירשם או לקבל רישיון או אישור אצל הרשויות הרגולטוריות הרלוונטיות או אצל גופים מקצועיים מוכרים במדינה או במדינות שאליהן הם ממקדים.
Hindi[hi]
Google से प्रमाणित होने के लिए, क़र्ज़ निपटान और क़र्ज़ प्रबंधन सेवाओं के विज्ञापन देने वालों को, प्रासंगिक नियामक प्राधिकरणों या उन टारगेट किये हुए देशों में मंज़ूर हुए, लाइसेंस पाएं हुए या रजिस्टर होने की ज़रूरत होती है जिन्हें वे टारगेट कर रहे हैं.
Hungarian[hu]
A Google tanúsítványának megszerzéséhez az adósságrendező vagy adósságkezelő szolgáltatóknak regisztrálniuk kell a megcélzott országban vagy országokban, és meg kell szerezniük az illetékes szabályozó hatóságok vagy elismert szakmai szervezetek engedélyét vagy jóváhagyását.
Indonesian[id]
Untuk mendapatkan sertifikasi dari Google, pengiklan layanan penyelesaian utang dan pengelolaan utang harus didaftarkan, dilisensikan, atau disetujui oleh otoritas hukum terkait atau badan profesional yang diakui di negara pengiklan atau negara-negara yang ditargetkan.
Japanese[ja]
Google の認定を受けるには、債務整理および債務管理サービスの広告主様は、広告の掲載先となる国の関連規制機関または社会的に認知された関連団体による登録、認可、または承認を受ける必要があります。
Korean[ko]
Google의 인증을 받으려면 채무 조정 및 채무 관리 서비스 광고주는 타겟 국가의 관련 규제 당국 또는 공인된 전문 기관에 등록하거나, 라이선스를 취득하거나, 승인을 받아야 합니다.
Dutch[nl]
Adverteerders voor schuldregelingen en schuldbeheerservices die willen worden gecertificeerd door Google, moeten zijn geregistreerd, gelicentieerd of goedgekeurd door de relevante wetgevende instanties of erkende beroepsorganisaties in het land of de landen die ze targeten.
Portuguese[pt]
Para serem certificados, os anunciantes de serviços de gestão e liquidação de dívidas precisarão ser registrados, licenciados ou aprovados pelas autoridades reguladoras relevantes ou órgãos profissionais reconhecidos nos países segmentados.
Russian[ru]
Чтобы пройти сертификацию Google, рекламодателям, продвигающим услуги по управлению долгами и их погашению, нужно иметь регистрацию, лицензию или одобрение соответствующих местных государственных органов или признанной профессиональной организации в каждой из стран, на которые настроен таргетинг объявлений.
Vietnamese[vi]
Để được Google chứng nhận, các nhà quảng cáo dịch vụ thanh toán nợ và quản lý nợ sẽ cần phải được đăng ký, cấp phép hoặc phê duyệt bởi các cơ quan quản lý liên quan hoặc các cơ quan chuyên môn được công nhận tại quốc gia hoặc các quốc gia mà các nhà quảng cáo đó nhắm mục tiêu.
Chinese[zh]
解決債務和債務管理服務的廣告客戶必須在相關監管機構、所在或目標國家/地區的公認專業機構中註冊、取得其執照或許可,才能通過 Google 認證。