Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мелници (машини), по-специално режещи мелнички, прецизно режещи мелнички, тръбни режещи мелнички, профилни режещи мелнички, режещи мелнички с решетка, мелнички с втвърдена пяна, мелнички за рязане на фолио и мелнички за рязане на дребно
Czech[cs]
Mlýny (stroje), zejména řezací mlýny, přesné řezací mlýny, mlýny pro řezání trubek, mlýny pro řezání profilů, mlýny pro řezání odpadových pásů, mlýny pro řezání tuhé pěny, mlýny pro řezání fólie a malé řezací mlýny
Danish[da]
Møller til formaling (maskiner), især granulatorer, præcisionsgranulatorer, rørgranulatorer, profilgranulatorer, stansegittergranulatorer, møller til hårdskum, foliegranulatorer og fingranulatorer
German[de]
Mühlen (Maschinen), insbesondere Schneidmühlen, Präzisionsschneidmühlen, Rohrschneidmühlen, Profilschneidmühlen, Stanzgitterschneidmühlen, Hartschaummühlen, Folienschneidmühlen und Kleinschneidmühlen
Greek[el]
Μύλοι (μηχανές), ειδικότερα μύλοι κοπής, μύλοι κοπής ακριβείας, μύλοι κοπής σωλήνων, μύλοι κοπής διατομών, μύλοι κοπής με κόσκινο διαλογής, μύλοι από άκαμπτο διογκωμένο αφρό, μηχανές κοπής μεμβρανών και μικροί μύλοι κοπής
English[en]
Grinding mills (machines), in particular cutting mills, precision cutting mills, pipe cutting mills, profile cutting mills, pressed screen cutting mills, hard foam mills, foil cutting mills, small cutting mills
Spanish[es]
Molinos de moler (máquinas), en particular molinos de corte, molinos de corte de precisión, molinos de corte de tubos, molinos de corte de perfiles, molinos de corte de rejillas estampadas, molinos de espuma dura, molinos de corte de láminas y molinos de corte pequeños
Estonian[et]
Veskid (masinad), eelkõige lõikeveskid, täppislõikeveskid, torulõikeveskid, profiililõikeveskid, stantsitud võrede lõikeveskid, kõva vahtplasti veskid, kilelõikeveskid ja väikelõikeveskid
Finnish[fi]
Rouhimet (koneet), erityisesti veitsirouhimet, tarkkuusveitsirouhimet, putkirouhimet, profiilirouhimet, verkkorouhimet, kovan vaahtomuovin rouhimet, foliorouhimet ja pienveitsirouhimet
French[fr]
Moulins (machines), en particulier moulins à couper, moulins à couper de précision, moulins à couper les tubes, moulins à couper les profils, moulins à couper les grillages estampés, moulins à mousse dure, moulins à couper les films et moulins à petite coupe
Hungarian[hu]
Malmok (gépek), különösen vágómalmok, precíziós vágómalmok, csővágó malmok, profilvágó malmok, stancoló rács vágó malmok, keményhab malmok, fóliavágó malmok és kis vágómalmok
Italian[it]
Mulini per macinare (macchine), in particolare macinatori a lame, macinatori a lame rotanti per tagli di precisione, macinatori tagliatubi, macinatori taglia-profili, macinatori a lame con griglie di punzonatura, macinatori per plastica rigida, macinatori taglia-fogli e macinatori per tagli ridotti
Lithuanian[lt]
Staklės (mašinos), ypač pjovimo staklės, smulkinimo pjovimo staklės, vamzdžių pjovimo staklės, profilių pjovimo staklės, pjaustomų grotelių pjovimo staklės, jūros putos staklės, folijų pjaustymo staklės ir smulkaus pjaustymo staklės
Latvian[lv]
Dzirnavas (iekārtas), jo īpaši griešanas dzirnavas, precīzas griešanas dzirnavas, cauruļu griešanas dzirnavas, profilu griešanas dzirnavas, štancēšanas režģu dzirnavas, cietu putu dzirnavas, plēvju griešanas dzirnavas un smalcināšanas dzirnavas
Maltese[mt]
Imtieħen (magni), speċjalment imtieħen għall-qtugħ, imtieħen għall-qtugħ eżatt, imtieħen għall-qtugħ bikri, imtieħen għall-qtugħ tal-profil, imtieħen għall-qtugħ tal-gradilji, imtieħen għall-qtugħ ta' fowm iebes, imtieħen għall-qtugħ ta' folji u mtieħen għall-qtugħ f'biċċiet żgħar
Dutch[nl]
Molens (machines), met name snijmolens, precisiesnijmolens, pijpsnijmolens, profielsnijmolens, stansroostersnijmolens, hardschuimmolens, foliesnijmolens en kleinsnijmolens
Polish[pl]
Młynki (maszyny), zwłaszcza młynki do cięcia, młynki do cięcia precyzyjnego, młynki do cięcia rur, młynki do cięcia profilu, młynki do cięcia siatek tłoczonych, młynki do pianki sztywnej, młynki do cięcia folii i młynki do cięcia elementów drobnych
Portuguese[pt]
Moinhos (máquinas), em especial moinhos de corte, moinhos de corte de precisão, moinhos de corte de tubos, moinhos de corte de perfis, moinhos de corte por grelha estampada, moinhos de espuma rígida, moinhos de corte de películas e moinhos de corte de pequenas dimensões
Romanian[ro]
Mori (masini), in special mori de taiat, mori de taiat de precizie, mori de taiat tuburi, mori de taiat profiluri, mori de taiat grilaje, mori de taiat spuma tare, mori de taiat folie si mori de taiat la dimensiuni mici
Slovak[sk]
Mlyny (stroje), predovšetkým rezné mlyny, presné rezné mlyny, rúrové rezné mlyny, profilové rezné mlyny, lisovacie rezné mlyny, mlyny pre tvrdú penu, fóliové rezné mlyny a drobné rezné mlyny
Slovenian[sl]
Mlini (stroji), predvsem rezalni mlini, precizni rezalni mlini, cevasti rezalni mlini, profilni rezalni mlini, rezalni mlini s perforirano rešetko, mlini za trdo peno, rezalni mlini za folijo in majhni rezalni mlini
Swedish[sv]
Kvarnar (maskiner), särskilt skärkvarnar, precisionsskärkvarnar, rörskärkvarnar, profilskärkvarnar, stansgallerskärkvarnar, hårdskumkvarnar, folieskärkvarnar och små skärkvarnar