Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говоря за Тупак Шакур, който имал инцидент със шофъор на лимозина по време на записа на " In Living Color ".
Bosnian[bs]
Govorim o Tupacu Shakuru, koji je imao jedan incident sa vozačem limuzine tokom snimanja'In Living Color'.
Czech[cs]
Mluvím o Tupacovi, který měl incident s řidičem limuzíny v době nahrávání v Living Color.
Danish[da]
Jeg taler om Tupac Shakur, der var indblandet i et optrin med en chauffør under optagelser til In Living Color.
Greek[el]
Πρόκειται για τον Τούπακ Σακούρ, που ενεπλάκη σε επεισόδιο με οδηγό λιμουζίνας στα γυρίσματα του ln Liνing Cοlοr.
English[en]
I'm talking about Tupac Shakur, who had an incident with a limo driver during a taping of ln Living Color.
Spanish[es]
Estoy hablando sobre Tupac Shakur, quien tuvo un incidente... con un conductor de limusina durante la grabación de In Living Color.
Estonian[et]
Ma räägin Tupac Shakurist, kellel oli juhtum Limusiini juhiga, In Living Color'i lindistamisel.
Finnish[fi]
Puhun Tupac Shakurista, kenellä oli kohtaus - limusiinin kuljettajan kanssa, kesken kuvausten.
French[fr]
Il s'agit de Tupac Shakur, qui s'est accroché avec un chauffeur de limousine pendant un tournage.
Hebrew[he]
אני מדבר על טופאק שאקור, שהיתה לו תקרית עם נהג הלימוזינה'בזמן הצילומים של'לחיות בצבע.
Croatian[hr]
Govorim o Tupacu Shakuru, koji je imao jedan incident sa vozačem limuzine tokom snimanja'In Living Color'.
Hungarian[hu]
Arról a Tupac Shakurról van szó, aki nézeteltérésbe keveredett egy limuzinsofőrrel az In Living Color forgatása alatt.
Macedonian[mk]
Зборувам за Тупак Шакур, за кој се сеќавате дека имаше инцидент со возачот на лимузина за време на снимањето на In Living Color.
Dutch[nl]
Tupac Shakur kreeg het aan de stok met een limousinechauffeur.
Polish[pl]
Rozmawiam o Tupacu Shakurze, który miał incydent z kierowcą limuzyny podczas nagrywania w Living Color.
Portuguese[pt]
Falo do Tupac Shakur que teve um incidente com um motorista de uma limusina, na gravação de In Living Color.
Romanian[ro]
Vorbesc despre Tupac Şakur, care a avut un acident. Cu un conducător de limuzină în timpul filmărilor În Living Color.
Slovenian[sl]
Govorim o Tupacu Shakurju, ki se je zapletel z voznikom limuzine med snemanjem " In Living Color ".
Serbian[sr]
Govorim o Tupacu Shakuru, koji je imao jedan incident sa vozačem limuzine tokom snimanja'In Living Color'.
Turkish[tr]
In Living Color'ın çekimi sırasında bir limuzin şoförüyle kavga eden Tupac Shakur'dan bahsediyorum.