Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand! Efter min mening vil det være passende med en længere refleksionsperiode.
German[de]
Herr Präsident, ich glaube, dass eine weitere Zeit des Nachdenkens angebracht wäre.
Greek[el]
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. (IT) Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω πως είναι σκόπιμο να υπάρξει μια περαιτέρω περίοδος προβληματισμού.
English[en]
Mr President, I believe that a further period of reflection would be appropriate.
Spanish[es]
Señor Presidente, creo que sería apropiado incluir un periodo de reflexión.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, uskoakseni olisi hyvä saada vielä lisää mietintäaikaa.
French[fr]
vice-président de la Commission. - (IT) Monsieur le Président, je pense qu'un délai de réflexion supplémentaire serait indiqué.
Italian[it]
Vicepresidente della Commissione. - Signor Presidente, credo che sia opportuno un ulteriore periodo di riflessione.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat er nog wat bedenktijd moet worden gegeven.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, penso que seria oportuno um novo período de reflexão.
Swedish[sv]
Herr talman! Jag anser att vore lämpligt med ytterligare tid för övervägande.