Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
دان أيكرويد في السبعينيات يمثّل دور جوليا الطفل سيعرفوا من أين أتى بفكرة طعن نفسه بهذه الشريحة الرائعة.
Bulgarian[bg]
Дан Айкройд през 70- те да прави имитации на Джулия Чайлд, може да види откъде той взе идеята.
Czech[cs]
Jen tak mimochodem, ti z vás, co pamatují, jak Dan Aykroyd ve 70. letech napodoboval Julii Child teď můžou vidět na tomto pěkného obrázku, kde přišel na nápad říznout se.
English[en]
Dan Aykroyd in the 1970s doing Julia Child imitations can see where he got the idea of stabbing himself from this fabulous slide.
Estonian[et]
Dan Aykroyd matkis 1970ndatel Julia Childi, näevad sellelt toredalt pildilt, kust ta võttis idee end pussitada.
Finnish[fi]
Dan Aykroyd, joka teki Julia Child - imitaatioita 70- luvulla, sai innoituksensa puukottaa itseään varmaan tästä.
Hungarian[hu]
Dan Aykroyd 1970- es Julia Child alakításaira, láthatják ezen a fantasztikus dián, honnan vette az ötletet, hogy leszúrja magát.
Italian[it]
Dan Aykroyd che, negli anni ́70, fa l'imitazione di Julia Child possono vedere, in questa slide, da dove ha preso l'idea di infilzarsi.
Latvian[lv]
Denu Eikroidu 1970ajos gados, atdarinot Džūliju Čaildsu saprot, kur viņam radās ideja sevi sadurt no šī brīnišķīgā slīda.
Polish[pl]
Dana Aykroyda w latach siedemdziesiątych robiącego imitacje Julii Child, widzą skąd miał pomysł dźgnięcia się z tego cudownego slajdu.
Romanian[ro]
Dan Aykroyd in anii ́70 imitand- o pe Julia Child isi pot da seama, din poza asta fabuloasa, de unde i- a venit ideea sa se injunghie.
Slovak[sk]
Dana Aykroyda v sedemdesiatych rokoch ako imitoval Juliu Child, môžte vidieť, kde vzal ten nápad dobodať sa z tohto skvelého obrázku.
Serbian[sr]
Dena Akrojda kako sedamdesetih imitira Džuliju Čajld mogu na ovom slajdu da vide gde je dobio ideju da sam sebe izbode.
Thai[th]
ในช่วงปีค. ศ. 1970 แดน แอครอยด์ ( Dan Aykroyd ) ได้เลียนแบบจูเลีย ไชลด์ ( Julia Child ) เห็นได้ว่าเขาเอาความคิดที่จะแทงตัวเองมาจากการหั่นอันแสนวิเศษนี้
Turkish[tr]
Julia Child taklidi yaparken hatırlayanlar kendini bıçaklama fikrinin nereden çıktığını bu slaytta görebilir.