Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der mindes i den forbindelse om, at de nationale parlamenter også har deres at skulle have sagt.
German[de]
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass auch die nationalen Parlamente ein Mitspracherecht haben.
Greek[el]
Εν προκειμένω, σημειωτέον ότι τα εθνικά κοινοβούλια έχουν επίσης το λόγο.
English[en]
In this context it should be recalled that National Parliaments also have their say.
Spanish[es]
En este contexto, procede recordar que los Parlamentos nacionales también tienen voz.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä on syytä palauttaa mieleen, että kansallisilla parlamenteilla on myös sanansa sanottavana.
French[fr]
Dans ce contexte, il convient de rappeler que les parlements nationaux ont leur mot à dire.
Italian[it]
A tale proposito occorre ricordare che anche i parlamenti nazionali hanno voce in capitolo.
Dutch[nl]
In deze context zij gememoreerd dat de nationale parlementen ook inspraak hebben.
Portuguese[pt]
Cabe recordar a este propósito que os Parlamentos nacionais têm também uma palavra a dizer.
Swedish[sv]
Det bör i detta sammanhang också erinras om att de nationella parlamenten har rätt att framföra sin mening.