Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) статистика за закланите животни: от рода на едрия рогат добитък, свине, овце, кози и домашни птици; и
Czech[cs]
b) statistik porážek skotu, prasat, ovcí, koz a drůbeže a
Danish[da]
b) statistikker over slagtninger af hornkvæg, svin, får, geder og fjerkræ, og
German[de]
b) Schlachtungsstatistiken über Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen und Geflügel; und
Greek[el]
β) στατιστικών για τη σφαγή βοοειδών, χοίρων, αιγοπροβάτων και πουλερικών· και
English[en]
(b) slaughtering statistics on bovine animals, pigs, sheep, goats and poultry; and
Spanish[es]
b) estadísticas de sacrificios de ganado bovino, porcino, ovino y caprino, así como de aves de corral, y
Estonian[et]
b) tapastatistika veiste, sigade, lammaste, kitsede ja kodulindude kohta ja
Finnish[fi]
b) teurastustilastot nautaeläinten, sikojen, lampaiden, vuohien ja siipikarjan osalta; ja
French[fr]
b) les statistiques des abattages de bovins, de porcins, d'ovins, de caprins et de volailles; et
Irish[ga]
(b) staidreamh maidir le marú bó-ainmhithe, muc, caorach, gabhar agus éanlaithe; agus
Croatian[hr]
(b) statistički podaci o klanju životinja vrste goveda, svinja, ovaca, koza i peradi; i
Hungarian[hu]
b) vágási statisztika szarvasmarhákról, sertésekről, juhokról, kecskékről és baromfifélékről; valamint
Italian[it]
b) statistiche sulla macellazione di bovini, suini, ovini, caprini e pollame; e
Lithuanian[lt]
b) statistinių duomenų apie galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir naminių paukščių skerdimą; ir
Latvian[lv]
b) statistiku par liellopu, cūku, aitu, kazu un mājputnu kaušanu; un
Maltese[mt]
(b) Statistika dwar il-qtil ta' annimali bovini, majjali, nagħaġ, mogħoż u tjur; u
Dutch[nl]
b) slachtstatistieken van runderen, varkens, schapen, geiten en pluimvee;
Polish[pl]
b) danych statystycznych dotyczących uboju trzody chlewnej, bydła, owiec, kóz i drobiu;
Romanian[ro]
(b) statistici referitoare la sacrificările de bovine, de porcine, de ovine, de caprine și de păsări de curte; și
Slovak[sk]
b) štatistiky zabitého hovädzieho dobytka, ošípaných, oviec, kôz a hydiny, a
Slovenian[sl]
(b) statističnih podatkov o zakolu goved, prašičev, ovac, koz in perutnine; in
Swedish[sv]
b) statistik över slakt av nötkreatur, gris, får, getter och fjäderfä, och