Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتعاون مع حكومة اليابان ومدينة شيزوكا، نظم المركز الإقليمي مؤتمر الأمم المتحدة الرابع والعشرين المعني بمسائل نزع السلاح، حول موضوع ”بناء مستقبل سلمي وآمن: القضايا الملحة والحلول الممكنة“، وذلك في شيزوكا في الفترة من 30 كانون الثاني/يناير إلى 1 شباط/فبراير 2013.
English[en]
In collaboration with the Government of Japan and the city of Shizuoka, the Regional Centre organized the twenty-fourth United Nations Conference on Disarmament Issues, with the theme, “Creating a peaceful and safe future: pressing issues and potential solutions”, in Shizuoka from 30 January to 1 February 2013.
Spanish[es]
En colaboración con el Gobierno del Japón y la ciudad de Shizuoka, el Centro Regional organizó la 24a Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cuestiones de Desarme, con el tema “Crear un futuro pacífico y seguro: cuestiones urgentes y posibles soluciones”, en Shizuoka del 30 de enero al 1 de febrero de 2013.
French[fr]
En collaboration avec le Gouvernement japonais et la ville hôte de Shizuoka, le Centre régional a organisé, du 30 janvier au 1er février 2013, la vingt-quatrième Conférence des Nations Unies sur les questions de désarmement sur le thème « Créer un futur sûr et pacifique : problèmes urgents et solutions potentielles ».
Russian[ru]
В сотрудничестве с правительством Японии и муниципалитетом города Сидзуока Региональный центр организовал двадцать четвертую Конференцию Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения на тему «Мирное и безопасное будущее: актуальные вопросы и возможные пути их решения», которая проходила в Сидзуоке с 30 января по 1 февраля 2013 года.
Chinese[zh]
2013年1月30日至2月1日,区域中心与日本政府和静冈市合作,在静冈市联合举行第24次联合国裁军问题会议,主题是“创建和平与安全的未来:紧迫问题和可能的解决办法”。