Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جورج ), ما كان ينبغي علي أن أغضب.
German[de]
Coco, ich hätte nicht in die Luft gehen sollen.
English[en]
George, I shouldn't have blown my top.
Spanish[es]
George, no debí enojarme.
Hebrew[he]
ג'ורג', לא הייתי צריך פוצצתי העליון שלי.
Croatian[hr]
George, nisam trebao ići u zrak.
Hungarian[hu]
George, nem szabadott volna dühbe gurulnom.
Indonesian[id]
George, aku seharusnya tak marah padamu.
Dutch[nl]
George, ik had het niet zo moeten opblazen.
Portuguese[pt]
George, eu não devia ter-me irritado.
Romanian[ro]
George, nu trebuia să mă supăr.
Serbian[sr]
Džordže, nisam trebao da planem onako.
Swedish[sv]
Nicke, jag borde inte ha gått i taket.