Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det er " haram " at gestikulere på en måde, som I alle har vænnet jer til
English[en]
To show a rude jest to a Muslim- Haram, even the ones you are all used to
Finnish[fi]
Haram, kun näytät tavallista rivoa käsimerkkiä muslimille
Norwegian[nb]
Det er " haram " å gestikulere på en måte dere er blitt vant til
Russian[ru]
Харам показывать мусульманину непристойные жесты...... к которым вы так все привыкли
Slovenian[sl]
Prepovedane so nedostojne geste
Serbian[sr]
IIi ružno pricajte o HaramuI naviknite se na to
Swedish[sv]
Haram, då du gör en oförskämd gest som ni alla är vana vid