Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Døgnrytmer er ikke de eneste „ure“ i mennesket.
German[de]
Die zirkadischen Rhythmen sind nicht die einzigen „Uhren“ im Menschen.
Greek[el]
Οι τσιρκαδιανοί ρυθμοί δεν είναι τα μόνα ‘ωρολόγια’ που υπάρχουν στον άνθρωπο.
English[en]
Circadian rhythms are not the only ‘clocks’ found in man.
Spanish[es]
Los ritmos circadianos no son los únicos ‘relojes’ que se hallan en el hombre.
Finnish[fi]
Vuorokautiset rytmit eivät ole ainoat ihmisessä olevat ’kellot’.
Italian[it]
I ritmi circadiani non sono i soli ‘orologi’ trovati nell’uomo.
Japanese[ja]
人間の中にある『時計』はサーカディアン・リズムだけではありません。
Norwegian[nb]
De cirkadiske rytmer er ikke de eneste «klokker» vi finner i mennesket.
Dutch[nl]
Circadische ritmen zijn niet de enige ’klokken’ die in de mens worden aangetroffen.
Polish[pl]
Rytmy dobowe nie są jedynymi „zegarami”, których działanie zaobserwowano u człowieka.
Portuguese[pt]
Os ritmos circadiais não são os únicos ‘relógios’ encontrados no homem.
Swedish[sv]
Dygnsrytmer är inte de enda ”klockor” som existerar i människokroppen.