Besonderhede van voorbeeld: 3638693255581066350

Czech

A kdyby nebyl Alan takovej šovinistickej hajzl, pomáhala bych dál.

German

Und wenn Alan nicht so ein frauenfeindliches Stück Scheiße wäre, dann würde ich immer noch helfen.

Greek

Κι αν ο Άλαν δεν ήταν τόσο φαλλοκρατικό γουρούνι, ακόμη θα βοηθούσα.

English

And if it weren't for Alan being such a woman-hating piece of shit, I'd still be helping.

Spanish

Y si no fuera porque Alan era un mierda tan misógino aún estaría ayudando.

Finnish

Jos Alan ei olisi vihannut naisia, olisin siellä vieläkin.

French

Si Alan n'avait pas été un merdeux misogyne, j'y serais encore.

Hebrew

ואם אלן לא היה כזה שונא נשים מחורבן, הייתי עדיין עוזרת.

Hungarian

És ha Alan nem lett volna ilyen nőgyűlölő szakupac, még mindig segítenék.

Italian

E se Alan non fosse stato un tale pezzo di merda che odia le donne, sarei ancora li'ad aiutare.

Dutch

En als Alan niet zo'n vrouwenhatende eikel was... zou ik nog steeds helpen.

Polish

I gdyby Alan nie był taką nienawidzącą kobiet kupą gówna, dalej bym pomagała.

Portuguese

E se não fosse o Alan ser um monte de merda que odeia mulheres, ainda estaria a ajudar.

Romanian

Şi dacă Alan n-ar fi urât atât de mult femeile şi dacă n-ar fi fost un rahat mic, tot aş mai fi ajutat acolo.

Russian

И если бы Алан не был женоненавистником, я бы всё ещё ему помогала.

Slovenian

In če Alan ne bi bil tak usrane, ki je sovražil ženske, bi to še vedno počela.

Serbian

I da Alan nije bio toliki mrzitelj žena još uvek bi pomagala.

Turkish

Ve Alan kadınlardan bu kadar nefret etmeseydi hala yardım ediyor olurdum.