Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nakonec k nám byli posláni dva zkušení bratři z bételu, Salvador Liwag a Vic Amores.
Danish[da]
Omsider blev to erfarne brødre fra Betel, Salvador Liwag og Vic Amores, sendt ud for at hjælpe os.
German[de]
Schließlich wurden zwei erfahrene Brüder aus dem Bethel zu uns gesandt, um uns zu helfen — Salvador Liwag und Vic Amores.
Greek[el]
Τελικά, δυο έμπειροι αδελφοί απ’ το Μπέθελ, ο Σαλβαντόρ Λίβαγκ κι ο Βικ Αμόρες, στάλθηκαν για να μας βοηθήσουν.
English[en]
Finally, two experienced brothers from Bethel, Salvador Liwag and Vic Amores, were sent to help us.
Spanish[es]
Finalmente, Salvador Liwag y Vic Amores, dos hermanos experimentados de Betel, fueron enviados a darnos ayuda.
Finnish[fi]
Lopulta kaksi kokenutta veljeä Beetelistä, Salvador Liwag ja Vic Amores, lähetettiin auttamaan meitä.
French[fr]
Pour finir, on envoya deux frères expérimentés du Béthel, Salvador Liwag et Vic Amores, pour nous aider.
Italian[it]
Infine due fratelli esperti della Betel, Salvador Liwag e Vic Amores, furono mandati ad aiutarci.
Japanese[ja]
最後に,サルバドル・リワグ,ビック・アモレスという経験を積んだ二人の兄弟が私たちを助けるためにベテルからやって来ました。
Norwegian[nb]
Til slutt fikk vi hjelp av to erfarne brødre fra Betel, Salvador Liwag og Vic Amores.
Dutch[nl]
Ten slotte werden er twee ervaren broeders van Bethel, Salvador Liwag en Vic Amores, gezonden om ons te helpen.
Polish[pl]
Po jakimś czasie przysłano nam do pomocy dwóch doświadczonych braci z Betel. Byli to Salvador Liwag oraz Vic Amores.
Portuguese[pt]
Por fim, dois irmãos experientes de Betel, Salvador Liwag e Vic Amores, foram enviados para nos ajudar.
Romanian[ro]
În cele din urmă, doi fraţi cu experienţă de la Betel, Salvador Liwag şi Vic Amores au fost trimişi să ne ajute.
Swedish[sv]
Så småningom sände man från Betel två erfarna bröder, Salvador Liwag och Vic Amores, till vår hjälp.
Chinese[zh]
最后,分社派了两位经验丰富,在伯特利服务的弟兄,撒尔瓦多·利华格和维克·阿摩利斯,前来帮助我们。