Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Г‐жа Saint Prix е френска гражданка, пребиваваща без прекъсване в Обединеното кралство от 10 юли 2006 г.
Czech[cs]
J. Saint Prix je francouzskou státní příslušnicí, která pobývala ve Spojeném království nepřetržitě od 10. července 2006.
Danish[da]
Jessy Saint Prix er fransk statsborger og har boet i Det Forenede Kongerige uafbrudt siden den 10. juli 2006.
German[de]
Frau Saint Prix besitzt die französische Staatsangehörigkeit und hält sich seit dem 10.
Greek[el]
Η J. Saint Prix είναι Γαλλίδα υπήκοος, η οποία διαμένει αδιαλείπτως στο Ηνωμένο Βασίλειο από τις 10 Ιουλίου 2006.
English[en]
Ms Saint Prix is a French national who has been residing in the United Kingdom continuously since 10 July 2006.
Spanish[es]
La Sra. Saint Prix es una nacional francesa que ha residido en el Reino Unido de forma continuada desde el 10 de julio de 2006.
Estonian[et]
J. Saint Prix on Prantsusmaa kodanik, kes on Ühendkuningriigis pidevalt elanud alates 10. juulist 2006.
Finnish[fi]
Jessy Saint Prix on Ranskan kansalainen, joka on oleskellut yhtäjaksoisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa 10.7.2006 lähtien.
French[fr]
Mme Saint Prix est une ressortissante française qui réside de manière continue au Royaume-Uni depuis le 10 juillet 2006.
Croatian[hr]
J. Saint Prix francuska je državljanka koja je neprekidno boravila u Ujedinjenoj Kraljevini od 10. srpnja 2006.
Italian[it]
La sig.ra Saint Prix è una cittadina francese che dal 10 luglio 2006 soggiorna in via continuativa nel Regno Unito.
Lithuanian[lt]
J. Saint Prix yra Prancūzijos pilietė, nuo 2006 m. liepos 10 d. nepertraukiamai gyvenanti Jungtinėje Karalystėje.
Latvian[lv]
J. Saint Prix ir Francijas pilsone, kura pastāvīgi dzīvoja Apvienotajā Karalistē no 2006. gada 10. jūlija.
Maltese[mt]
J. Saint Prix hija ċittadina Franċiża li ilha tirrisjedi kontinwament fir-Renju Unit mill-10 ta’ Lulju 2006.
Dutch[nl]
Saint Prix bezit de Franse nationaliteit en verblijft sinds 10 juli 2006 ononderbroken in het Verenigd Koninkrijk.
Polish[pl]
Jessy Saint Prix jest obywatelską francuską, która od dnia 10 lipca 2006 r. nieprzerwanie przebywa w Zjednoczonym Królestwie.
Portuguese[pt]
J. Saint Prix é uma cidadã francesa que tem residido continuamente no Reino Unido desde 10 de julho de 2006.
Romanian[ro]
Doamna Saint Prix este resortisant francez și locuiește în Regatul Unit, fără întrerupere, din 10 iulie 2006.
Slovak[sk]
Pani Saint Prix je francúzska štátna príslušníčka, ktorá od 10. júla 2006 nepretržite býva v Spojenom kráľovstve.
Slovenian[sl]
J. Saint Prix je francoska državljanka, ki od 10. julija 2006 nepretrgoma prebiva v Združenem kraljestvu.
Swedish[sv]
Jessy Saint Prix är fransk medborgare som har varit stadigvarande bosatt i Förenade kungariket sedan den 10 juli 2006.