Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نظم صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، في إطار شراكة مع أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ، وأمانة الكمنولث وجماعة جنوب المحيط الهادئ، حلقة عمل إقليمية عن ”تعزيز الشراكات من أجل القضاء على العنف ضد المرأة“، عُقدت في فيجي في شباط/فبراير 2003، حضرها مشاركون من 17 بلدا وإقليما من البلدان والأقاليم الجزرية بالمحيط الهادئ.
English[en]
In partnership with the Pacific Islands Forum Secretariat, the Commonwealth Secretariat and the South Pacific Community, UNIFEM organized a regional workshop on “Strengthening partnerships for eliminating violence against women” in Fiji in February 2003 for participants from 17 Pacific island countries and territories.
Spanish[es]
El UNIFEM, junto con la secretaría del Foro de las Islas del Pacífico, la secretaría del Commonwealth y la Comunidad del Pacífico Sur, organizó un seminario regional sobre el fortalecimiento de las asociaciones para eliminar la violencia contra la mujer celebrado en Fiji en febrero de 2003, con participantes de 17 países y territorios insulares del Pacífico.
French[fr]
En partenariat avec le secrétariat du Forum des îles du Pacifique, du secrétariat du Commonwealth et de la Communauté du Pacifique, UNIFEM a organisé l’atelier régional « Renforcer les partenariats pour éliminer la violence contre les femmes », à Fidji en février 2003 pour des représentants de 17 pays et territoires des îles du Pacifique.
Russian[ru]
В сотрудничестве с секретариатом Форума тихоокеанских островов, секретариатом Содружества и Южнотихоокеанским сообществом ЮНИФЕМ организовал региональный семинар по теме «Укрепление сотрудничества в целях искоренения насилия в отношении женщин» на Фиджи в феврале 2003 года, в котором приняли участие представители 17 тихоокеанских островных стран и территорий.
Chinese[zh]
2003年2月在斐济,妇发基金和太平洋岛屿论坛秘书处、英联邦秘书处和南太平洋共同体合作,组织了一个“加强消除对妇女暴力的伙伴关系”的区域讲习班,参加者来自17个太平洋岛国和领地。