Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да бъда ламаринено куче?
German[de]
Der Roboterhund sein?
Greek[el]
Ο τενεκεδένιος σκύλος;
English[en]
Be the tin dog?
Spanish[es]
¿Ser el perro de hojalata?
French[fr]
Être le chien en ferraille?
Hebrew[he]
להיות כלב הפח?
Croatian[hr]
Biti limeni pas?
Hungarian[hu]
Legyek a bádogkutya?
Italian[it]
Faccio il bravo cagnolino?
Dutch[nl]
Het blikken hondje zijn?
Polish[pl]
Być blaszanym psem?
Portuguese[pt]
Ser o cão de lata?
Russian[ru]
Быть железным псом?
Slovak[sk]
Byť plechový pes?
Slovenian[sl]
Bil pločevinasti pes?