Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Steuereinrichtung (30) deaktiviert nach erfolgreicher Authentifizierung unter Ansprechen auf einen Deaktivierungsbefehl die kontaktlose Schnittstelleneinrichtung (20), um eine Datenübertragung über die kontaktlose Schnittstelleneinrichtung zu unterbinden.
English[en]
After successful authentication, the control device (30) deactivates the contactless interface device (20) in response to a deactivation command in order to suppress data transmission via the contactless interface device.
French[fr]
Une fois l'authentification menée à bien, le dispositif de commande (30) désactive l'interface sans contact (20) en réaction à une commande de désactivation pour empêcher une transmission de données par le biais de l'interface sans contact.