Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Greek[el]
Παρ' όλα αυτά, η κεντρική πραγματεία της «Νέας Μεθόδου» ήδη κατέθεσε, ότι η μεταρρυθμιστική σημειογραφία σαν μέσο μεταγραφής είχε σχεδιαστεί ως μια καθολική σημειογραφία, η οποία θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί, και για τη μεταγραφή άλλων ειδών της Οθωμανικής μουσικής και όχι μόνο της Ορθόδοξης ψαλμωδίας ως βυζαντινή κληρονομιά.
English[en]
Nevertheless, the central treatise of the New Method already testified, that the reform notation as a medium of transcription had been designed as a universal notation, which could be used as well to transcribe other genres of Ottoman music than just Orthodox Chant as the Byzantine heritage.