Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمرت عودة قوات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية المشروطة والمراقبة إلى منطقة الأمن البرية، التي بدأت في آذار/مارس في القطاعات ألف، وجيم (شرق) وجيم (غرب)، خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
English[en]
The conditional and controlled return of the forces of the Federal Republic of Yugoslavia into the ground safety zone, which began in March with Sectors A, C (East) and C (West), continued during the reporting period.
Spanish[es]
Durante el período que abarca el presente informe prosiguió el regreso condicional y controlado de las fuerzas de la República Federativa de Yugoslavia a la Zona de Seguridad Terrestre (ZST), que había dado comienzo en marzo con el regreso en los sectores A, C (oriental) y C (occidental).
French[fr]
Le retour conditionnel et contrôlé des forces de la République fédérale de Yougoslavie dans la zone de sécurité terrestre, commencé en mars dans les secteurs A, C (Est) et C (Ouest), s’est poursuivi durant la période considérée.
Russian[ru]
В ходе отчетного периода продолжалось обусловленное и контролируемое возвращение сил Союзной Республики Югославии в наземную зону безопасности (НЗБ), которое началось в марте в секторах А, С (восток) и С (запад).
Chinese[zh]
在本报告所述期间,南斯拉夫联盟共和国部队继续有条件和有管制地返回地面安全区。 南斯拉夫联盟共和国部队于3月份开始返回A区、C区(东部)和C区(西部)。