Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fortsat overvågning gør det lettere at konstatere ændringer i pesticidernes forekomst.
German[de]
Eine ständige Überwachung macht es leichter, Änderungen beim Vorkommen der Schädlingsbekämpfungsmittel festzustellen.
Greek[el]
Η συνεχής παρακολούθηση διευκολύνει την αναγνώριση των μεταβολών στην ύπαρξη φυτοφαρμάκων.
English[en]
Continued monitoring facilitates recognising changes in pesticide occurrence.
Spanish[es]
Los dispositivos de control continuado facilitan el reconocimiento de cambios en la presencia de plaguicidas.
Finnish[fi]
Jatkuvan valvonnan avulla voidaan helpommin havaita muutokset torjunta-aineiden esiintymisessä.
French[fr]
Un contrôle continu facilite la détection d'une évolution dans la présence des pesticides.
Italian[it]
Le variazioni della presenza di antiparassitari possono essere rilevate con una sorveglianza continua.
Dutch[nl]
Een voortdurende bewaking maakt het gemakkelijker om veranderingen in de aanwezigheid van bestrijdingsmiddelen op te sporen.
Portuguese[pt]
Uma fiscalização contínua facilita a detecção de alterações na ocorrência dos pesticidas.
Swedish[sv]
Fortsatt övervakning gör det lättare att fastställa förändringar av bekämpningsmedlens förekomst.