Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Джобни тестери, броячи, турбидиметри, тинтометри и електроди за медицинско използване, всички за тестване и анализ на качеството на водата и други водни разтвори
Czech[cs]
Kapesní testovače, měřiče, turbidimetry, kolorimetry a elektrody, všechno pro testování a analýzu kvality vody a jiných vodných roztoků
Danish[da]
Lommetestapparater, måleapparater, turbidimetre, farvemålere og elektroder, alle til testning og analyse af vand og andre vandholdige opløsninger
German[de]
Taschentestgeräte, Messgeräte, Turbidimeter, Kolorimeter und Elektroden, alle zum Testen und Analysieren der Wasserqualität und der Qualität von anderen wässrigen Lösungen
Greek[el]
Συσκευές δοκιμής, μετρητές, θολόμετρα, χρωματόμετρα και ηλεκτρόδια μικρού μεγέθους, στο σύνολό τους για δοκιμή και ανάλυση ποιότητας νερού και λοιπών υδάτινων διαλυμάτων
English[en]
Pocket testers, meters, turbidimeters, colorimeters and electrodes, all for testing and analysing the quality of water and other aqueous solutions
Spanish[es]
Comprobadores de bolsillo, medidores, medidores de la turbidez, colorímetros y electrodos, todos para comprobar la calidad del agua y otras soluciones acuosas
Estonian[et]
Taskuproovivahendid, mõõdikud, hägususe mõõteseadmed, kolorimeetrid ja elektroodid, kõik vee ja muude vesilahuste proovideks ja analüüsimiseks
Finnish[fi]
Taskukokoiset testauslaitteet, mittarit, sameusmittarit, kolorimetrit ja elektrodit, kaikki on tarkoitettu veden ja muiden vesipitoisten liuosten laadun testaukseen ja analysointiin
French[fr]
Testeurs de poche, compteurs, turbidimètres, colorimètres et électrodes, tous pour tester et analyser la qualité de l'eau et d'autres solutions aqueuses
Croatian[hr]
Džepni testeri, brojila, turbidimetri, kolorimetri (mjerači boja) i elektrode, sve za testiranje i analiziranje kvalitete vode i ostalih vodenih otopina
Hungarian[hu]
Zsebteszterek, mérőműszerek, zavarosságmérők, koloriméterek és elektródák, mindezek víz és egyéb vizes oldatok minőségének tesztelésére és elemzésére szolgálnak
Italian[it]
Analizzatori, contatori, opacimetri, colorimetri e elettrodi tascabili, tutti per analisi e test della qualità dell'acqua ed altre soluzioni acquose
Lithuanian[lt]
Kišeniniai bandikliai, matuokliai, drumstumo matuokliai, kolorimetrai ir elektrodai, visa tai skirta vandens ir kitų vandens tirpalų kokybei bandyti ir analizuoti
Latvian[lv]
Kabatas formāta testēšanas ierīces, mērierīces, duļķainības mērierīces, kolimetri un elektrodi, viss paredzēts ūdens un citu ūdens šķīdumu kvalitātes pārbaudei un analizēšanai
Maltese[mt]
Testers, miters, miters tat-torbidità, miters tal-kulur u elettrodi, kollha għall-ittestjar u għall-analiżi tal-kwalità tal-ilma u ta' soluzzjonijiet oħra bl-ilma
Dutch[nl]
Testapparatuur op zakformaat, meters, troebelheidsmeters, colorimeters en elektroden, allemaal voor het testen en analyseren van de kwaliteit van water en andere waterhoudende oplossingen
Polish[pl]
Kieszonkowe testery, mierniki, turbidymetry, kolorymetry i elektrody, wszystkie do testowania i analizowania jakości wody i innych roztworów wodnych
Portuguese[pt]
Aparelhos de testes de bolso, medidores, turbidímetros, colorímetros e elétrodos, tudo para uso na realização de testes e análises da qualidade da água e de outras soluções aquosas
Romanian[ro]
Testere, contoare, turbidimetre, tintometre şi electrozi de buzunar, toate fiind destinate utilizării la testarea ?i analiza calită?ii apei ?i a altor solu?ii apoase
Slovak[sk]
Vreckové testovacie prístroje, merače, merače turbidity, kolorimetre a elektródy, všetky sú určené na testovanie kvality vody a iných vodných roztokov
Slovenian[sl]
Žepni preizkuševalniki, merilniki, turbidimeteri, kolorimetri, vse za testiranje in analizo kakovosti vode in drugih vodnih raztopin
Swedish[sv]
Ficktestare, mätare, grumlighetsmätare, kolorimetrar och elektroder, alla för test och analys av vattenkvalitet och andra vattenlösningar