Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد أيضا بأن حكومة السودان لم تتخذ أي إجراء ملموس لتنفيذ الحظر المفروض على سفر أشخاص معينين والجزاءات المالية.
English[en]
It also reported no concrete action by the Government of the Sudan to implement the targeted travel and financial sanctions.
Spanish[es]
También informó de que el Gobierno del Sudán no había adoptado ninguna medida concreta para aplicar las sanciones selectivas relativas a viajes y operaciones financieras.
French[fr]
Il a également signalé qu’aucune mesure concrète n’avait été prise par le Gouvernement soudanais en vue de faire respecter les sanctions ciblées d’ordre financier ou concernant les déplacements.
Russian[ru]
Она уведомила также о том, что правительство Судана не предпринимает никаких конкретных мер по обеспечению соблюдения целенаправленных санкций, касающихся поездок и финансов.
Chinese[zh]
专家组还报告苏丹政府没有采取具体行动实施定向旅行和财政制裁。