Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти беше справедлива и ги изслуша.
English[en]
But you be fair and you gave them an ear.
Spanish[es]
Pero te has sido justa y les has dao una oreja que escucha.
Finnish[fi]
Olit reilu ja annoit heidän puhua.
Italian[it]
Ma è stata equa e ha dato loro possibilità di parlare.
Dutch[nl]
Maar je bent eerlijk en je hebt geluisterd.
Polish[pl]
Ale byłaś sprawiedliwa i uczciwa, dałaś im pstryczka w ucho.
Portuguese[pt]
Mas é justo dizer que você deu-lhes uma direção.
Slovak[sk]
Ale si férová a dopraješ im sluchu.
Turkish[tr]
Ama adil oldun ve onlara kulak verdin.