Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Kommissionen arbejder fuldt ud efter de kontantbaserede regnskabsstandarder og de regnskabskrav, som er fastlagt i de nuværende retsbestemmelser.
German[de]
- Die Kommission wendet derzeit die Standards einer Rechnungsführung auf Kassenbasis an und kommt den in den geltenden Rechtsvorschriften verankerten, diesbezüglichen Anforderungen in vollem Umfang nach.
Greek[el]
- Η Επιτροπή συμμορφώνεται πλήρως προς τα πρότυπα της ταμειακής λογιστικής και με τις λογιστικές απαιτήσεις που θεσπίζουν οι ισχύουσες νομικές διατάξεις.
English[en]
- The Commission fully complies with the cash-based accounting standards and with the accounting requirements laid down in the current legal provisions.
Spanish[es]
- La Comisión cumple totalmente las normas basadas en efectivo y los requisitos contables fijados en las disposiciones legales actuales.
Finnish[fi]
- Komissio noudattaa täysimääräisesti kassaperusteisen kirjanpidon periaatteita sekä voimassa olevassa lainsäädännössä säädettyjä kirjanpitovaatimuksia.
French[fr]
- La Commission se conforme intégralement aux normes régissant la comptabilité de caisse et aux dispositions comptables prévues par les dispositions légales en vigueur.
Italian[it]
- La Commissione si conforma completamente alle norme che disciplinano la contabilità di cassa ed agli obblighi contabili previsti dalle disposizioni legali in vigore.
Dutch[nl]
- De Commissie voldoet aan de normen voor een boekhouding op kasbasis en de boekhoudkundige vereisten van de huidige regelgeving.
Portuguese[pt]
- A Comissão respeita integralmente as normas que regem a contabilidade de caixa e as regras contabilísticas previstas pelas disposições jurídicas em vigor.
Swedish[sv]
- Kommissionen följer till fullo de kassabaserade redovisningsstandarderna och redovisningskraven i gällande lagbestämmelser.