Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وبينما تتجول انت ، تشير هي الى أشياء.
Bulgarian[bg]
Вие си вървите и той ви насочва към неща.
Czech[cs]
A vy se pak procházíte a ona ukazuje na různé věci.
Danish[da]
Og man går rundt, og den peger på ting.
German[de]
Man läuft also herum und es zeigt auf irgendwas.
Greek[el]
Και εσύ κινείσαι και αυτό στρέφεται προς πράγματα.
English[en]
And you walk around, and it points to things.
Esperanto[eo]
Kaj vi promenadas, kaj ĝi montrocelas ion.
Hebrew[he]
ואתה הולך איתה והיא מצביעה על דברים.
Croatian[hr]
I šetate se uokolo, i ona pokazuje na stvari.
Hungarian[hu]
Ahogy járkálsz vele, rámutat dolgokra.
Italian[it]
Tu cammini, e quello indica delle cose.
Latvian[lv]
To nēsā apkārt, un rīkstīte norāda uz visādām lietām.
Macedonian[mk]
И додека се движите наоколу, антената се насочува кон нешто.
Polish[pl]
Chodzisz sobie wokoło i wskazujesz na różne rzeczy.
Portuguese[pt]
Enquanto vós passeias, e ela aponta para coisas.
Romanian[ro]
Pe masură ce mergi, indică spre obiecte.
Russian[ru]
При передвижении она указывает на разные вещи.
Slovak[sk]
Ako sa prechádzate, ukazuje to na veci.
Serbian[sr]
Hodate naokolo i usmeravate je ka stvarima.
Swedish[sv]
Så när du knallar omkring så pekar den på saker.
Turkish[tr]
Siz yürüdükçe anten etraftaki nesnelere yöneliyor.
Vietnamese[vi]
Khi bạn đi qua đi lại, nó chỉ vào các thứ.