Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
F4E вече прилага системата за управление на постигнатата стойност въз основа на предложението на ad hoc групата, като резултатите се предоставят редовно на Управителния съвет.
Czech[cs]
Společný podnik F4E zavedl systém EVM na základě návrhu skupiny ad hoc, přičemž jeho výsledky jsou nyní pravidelně předkládány správní radě.
Danish[da]
F4E har implementeret EVM-systemet på grundlag af ad hoc-gruppens forslag, og resultaterne af det forelægges nu rutinemæssigt for bestyrelsen.
German[de]
Das F4E hat das EVM-System auf der Grundlage des Vorschlags der Ad-hoc-Gruppe umgesetzt, wobei die Ergebnisse nun regelmäßig dem Vorstand vorgelegt werden.
Greek[el]
Η F4E εφαρμόζει το σύστημα EVM βάσει της πρότασης της ad hoc ομάδας και τα αποτελέσματα του συστήματος υποβάλλονται συστηματικά στο ΔΣ.
English[en]
F4E has implemented the EVM system based on the AHG proposal, the results of which are now being routinely submitted to the GB.
Spanish[es]
F4E ha implantado el sistema GVA basado en la propuesta del grupo ad hoc, cuyos resultados se presentan con regularidad al Consejo de Administración.
Estonian[et]
F4E rakendas EVM-süsteemi ajutise töörühma ettepanekul ning selle tulemused esitatakse nüüd tavapäraselt juhatusele.
Finnish[fi]
F4E on toteuttanut EVM-järjestelmän tilapäistyöryhmän ehdotuksen pohjalta, ja sen tulokset toimitetaan nyt rutiininomaisesti hallintoneuvostolle.
French[fr]
F4E a mis en œuvre le système EVM sur la base de la proposition du GAH, les résultats de cette mise en œuvre étant soumis de façon routinière au conseil de direction.
Croatian[hr]
F4E je proveo sustav upravljanja ostvarenom vrijednošću na temelju prijedloga ad hoc skupine čiji se rezultati redovito podnose upravnom odboru.
Hungarian[hu]
Az F4E az EVM-rendszert – amelynek eredményeit jelenleg rendszeresen az irányítótestület elé terjesztik – az eseti belső munkacsoport javaslata alapján valósította meg.
Italian[it]
F4E ha attuato il sistema EVM alla luce della proposta del gruppo ad hoc e, attualmente, i risultati conseguiti sono regolarmente trasmessi al consiglio di direzione.
Lithuanian[lt]
F4E įgyvendino SVV sistemą remdamasi ad hoc grupės pasiūlymu, kurios veiklos rezultatai dabar reguliariai teikiami valdybai.
Latvian[lv]
F4E ir ieviesis EVM sistēmu, pamatojoties uz ad hoc grupas priekšlikumu, kuras rezultāti tiek regulāri iesniegti valdei.
Maltese[mt]
Abbażi tal-proposta tal-Grupp Ad Hoc, l-F4E implimentat is-sistema EVM, li r-riżultati tagħha qegħdin bħalissa jiġu sottomessi regolarment lill-Bord ta’ Tmexxija.
Dutch[nl]
F4E heeft het EVM-systeem geïmplementeerd op basis van het AHG-voorstel. De resultaten hiervan worden nu regelmatig ter beschikking gesteld van de raad van bestuur.
Polish[pl]
F4E wprowadziło system zarządzania wartością wypracowaną w oparciu o wniosek grupy ad hoc, którego wyniki są obecnie przedstawiane radzie zarządzającej.
Portuguese[pt]
A F4E implementou o sistema EVM baseado na proposta do grupo ad hoc, e os seus resultados são agora regularmente submetidos à apreciação do CA.
Romanian[ro]
F4E a implementat sistemul EVM pe baza propunerii grupului ad hoc, ale cărui rezultate sunt în prezent transmise în mod regulat Consiliului de administrație.
Slovak[sk]
Spoločný podnik uviedol systém EVM do praxe na základe návrhu skupiny AHG a v súčasnosti sa jeho výsledky pravidelne vykazujú správnej rade.
Slovenian[sl]
Skupno podjetje F4E je uvedlo sistem metode prislužene vrednosti na podlagi predloga ad hoc skupine, katerega rezultati se sedaj sproti predložijo upravnemu odboru.
Swedish[sv]
Vi har infört EVM-systemet på grundval av förslaget från den tillfälliga arbetsgruppen, vars resultat nu rutinmässigt överlämnas till styrelsen.