Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам и идея за един комикс, където Дилбърт най-накрая среща Мармадюк.
Bosnian[bs]
Oh, ja takođe imam ideju za kaiševe stripa, gde Dilbert konačno sreće marmaduka.
Czech[cs]
Oh, také mám nápad na převratný striptýz, kde Dilbert konečně potká Marmaduke.
Greek[el]
Μόλις μου ήρθε μια πολύ καλή ιδέα για άρθρο, όπου ο Λαζόπουλος συναντά την Ντενίση.
English[en]
Oh, I also have an idea for a crossover strip, where Dilbert finally meets marmaduke.
Spanish[es]
También tengo una idea para una tira de historietas en donde Dilbert finalmente se encuentra con Marmaduke.
French[fr]
J'ai aussi une idée de crossover où Dilbert rencontre enfin Marmaduke. *
Hebrew[he]
או, וגם יש לי רעיון בשביל רצועה משולבת, היכן שדילברט פוגש סוף סוף את מארמדוק ( דמויות קומיקס ).
Croatian[hr]
Oh, ja također imam ideju za kaiševe stripa, gdje Dilbert konačno sreće marmaduka.
Hungarian[hu]
És van egy tök jó képregényötletem is ahol Garfield kibékül Ubullal!
Italian[it]
Oh, ho anche un'idea per una striscia di fumetti, dove Dilbert incontra finalmente Marmaduke.
Polish[pl]
Mam także pomysł na mały zwrot akcji, gdzie Dilbert wreszcie spotyka Marmaduke'a.
Portuguese[pt]
Eu também tenho uma idéia para os quadrinhos... onde Dilbert finalmente encontra Marmaduke.
Serbian[sr]
Oh, ja također imam ideju za kaiševe stripa, gdje Dilbert konačno sreće marmaduka.
Turkish[tr]
Ayrıca çizgi romanınızda, Dilbert'in Marmaduke'la buluşması için bir fikrim var.