Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem er diesen Band der Schriftstudien gelesen und die Adresse der Gesellschaft daraus entnommen hatte, dauerte es nicht lange, bis Joseph sich alle Veröffentlichungen Russells aus Amerika schicken ließ.
English[en]
After reading this volume of the series Studies in the Scriptures, and obtaining the Society’s address therefrom, it was not long before Joseph had all of Russell’s publications sent over from America.
Spanish[es]
Después de leer este tomo de la serie Estudios de las Escrituras, y habiendo obtenido de allí la dirección de la Sociedad, no pasó mucho tiempo antes de que Joseph lograra que todas las publicaciones de Russell le fueran enviadas desde los Estados Unidos.
French[fr]
Après avoir lu ce tome de la série appelée “Études des Écritures” et connaissant désormais l’adresse de la Société, Joseph ne tarda pas à se faire envoyer des États-Unis toutes les publications de Russell.
Italian[it]
Dopo aver letto questo volume della serie Studi sulle Scritture, e aver quindi ottenuto l’indirizzo della Società, non passò molto tempo che Joseph ebbe dall’America tutte le pubblicazioni di Russell.
Japanese[ja]
聖書研究」という双書の一冊であるこの本を読み,そこから協会の住所を知った彼は,間もなくアメリカからラッセルの著書をすべて取り寄せました。
Korean[ko]
성경 연구 ‘시리즈’ 중 이 책을 읽고, 그 책에서 협회 주소를 알게 된 후 오래지 않아서 ‘조셉’은 ‘러셀’의 간행물 모두를 미국으로부터 우송 받았다.
Dutch[nl]
Nadat hij dit deel van de Schriftstudiën had gelezen en daaruit het adres van het Genootschap had gekregen, duurde het niet lang of Joseph kreeg alle publikaties van Russell uit Amerika toegezonden.
Portuguese[pt]
Depois de ler este volume da série Estudos das Escrituras, e obter dele o endereço da Sociedade, não demorou muito até que Joseph possuísse todas as publicações de Russell, enviadas dos Estados Unidos.