Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Když podstatná část účastníků trhu jednoduše nakupuje index, vytratí se též úloha trhu spočívající v zajišťování řádné správy podniků.
German[de]
Wenn ein wesentlicher Teil der Marktteilnehmer einfach den Index kauft, verliert der Markt auch seine Rolle, für gute Unternehmensführung zu sorgen.
English[en]
When a substantial fraction of market participants are simply buying the index, the market’s role in ensuring good corporate governance also disappears.
Spanish[es]
Cuando una fracción importante de los participantes en el mercado están comprando simplemente el índice, el papel del mercado consistente en garantizar una buena gestión empresarial desaparece también.
French[fr]
Quand une grande partie des acteurs du marché se contente d’acheter l’indice, le marché perd du même coup son rôle d’incitateur à une bonne gouvernance d’entreprise.