Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tref wetlike maatreëls
Amharic[am]
ሕጋዊ እርምጃዎችን መውሰድ
Arabic[ar]
اتِّخاذ اجراءات قانونية
Central Bikol[bcl]
Paggibo nin Legal na mga Paagi
Bemba[bem]
Ukucitapo Fimo Mwi Funde
Bulgarian[bg]
Вземане на юридически мерки
Bislama[bi]
Folem Rod We i Laenap Wetem Loa
Bangla[bn]
বৈধ উপায় অবলম্বন করা
Cebuano[ceb]
Paggamit ug Legal nga mga Pamaagi
Czech[cs]
Právní kroky
Danish[da]
Tag juridiske forholdsregler
German[de]
Rechtsgültige Maßnahmen ergreifen
Ewe[ee]
Nuwɔwɔ le Se Nu
Greek[el]
Λήψη Νομικών Μέτρων
English[en]
Taking Legal Measures
Spanish[es]
Tome medidas legales
Estonian[et]
Võta tarvitusele seaduslikke abinõusid
Finnish[fi]
Lainmukaisia toimia
French[fr]
Des précautions juridiques
Ga[gaa]
Ni Aaatsɔ Mla Naa Gbɛ̀i Anɔ
Hebrew[he]
נקיטת צעדים משפטיים
Hindi[hi]
कानूनी क़दम उठाना
Hiligaynon[hil]
Paghimo sing Legal nga mga Tikang
Croatian[hr]
Poduzimanje zakonskih mjera
Hungarian[hu]
Törvényes intézkedések
Indonesian[id]
Menempuh Jalur Hukum
Iloko[ilo]
Panangaramid Kadagiti Legal nga Addang
Italian[it]
Tutelarsi legalmente
Japanese[ja]
法的手段を講じる
Georgian[ka]
კანონიერი ზომების მიღება
Kongo[kg]
Sala Mambu ya Nsiku Kezabaka
Korean[ko]
법적인 조처를 취해 둠
Lingala[ln]
Zwá bibongiseli engebene mibeko ya Letá
Lozi[loz]
K’u Nga Mihato ya ka Mulao
Lithuanian[lt]
Imtis teisinių priemonių
Luvale[lue]
Kulinga Mwaya Jishimbi
Latvian[lv]
Likumīgi pasākumi
Malagasy[mg]
Fandraisana fepetra araka ny lalàna
Macedonian[mk]
Преземање законски мерки
Malayalam[ml]
നിയമപരമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കൽ
Marathi[mr]
कायदेशीर कारवाई करणे
Burmese[my]
တရားဝင်အစီအစဉ်များချမှတ်ထားခြင်း
Norwegian[nb]
Forstandig å treffe juridisk bindende tiltak
Dutch[nl]
Rechtsgeldige voorzieningen treffen
Northern Sotho[nso]
Go Gata Megato ya Molao
Nyanja[ny]
Kuchitapo Kanthu Mwalamulo
Papiamento[pap]
Tuma Medidanan Legal
Polish[pl]
Zabezpieczenia prawne
Portuguese[pt]
A adoção de medidas legais
Rundi[rn]
Gufata Imigambi mu vy’Ubutungane
Romanian[ro]
Luarea unor măsuri legale
Russian[ru]
Юридические меры
Kinyarwanda[rw]
Gufata Ibyemezo Byemewe n’Amategeko
Slovak[sk]
Právne kroky
Slovenian[sl]
Zakonsko ukrepati
Samoan[sm]
Faia Fuafuaga Faaletulafono
Shona[sn]
Kushandisa Matanho Epamutemo
Albanian[sq]
Marrja e masave ligjore
Serbian[sr]
Preduzeti zakonske mere
Sranan Tongo[srn]
Seti sani akroederi wet
Southern Sotho[st]
Ho Nka Khato ea Molao
Swedish[sv]
Rättsskyddande åtgärder
Swahili[sw]
Kuchukua Hatua za Kisheria
Tamil[ta]
சட்ட நடவடிக்கைகள் எடுப்பது
Telugu[te]
చట్టబద్ధమైన చర్యలను గైకొనడం
Thai[th]
ดําเนิน การ ตาม กฎหมาย
Tagalog[tl]
Paggawa ng Legal na mga Hakbang
Tswana[tn]
Go Tsaya Dikgato Tse Di ka Fa Molaong
Tongan[to]
Fai ‘a e Ngaahi Me‘a Fakalao
Tonga (Zambia)[toi]
Ikubweza Ntaamu Kweelana Amulawo
Tok Pisin[tpi]
Go Long Kot
Turkish[tr]
Yasal Önlemler
Tsonga[ts]
Ku Teka Magoza Ya Le Nawini
Twi[tw]
Nhyehyɛe a Wobɛyɛ Wɔ Mmara Kwan So
Tahitian[ty]
Te mau faanahoraa i te pae no te ture
Ukrainian[uk]
Вживаючи правових заходів
Vietnamese[vi]
Áp dụng những biện pháp về mặt pháp lý
Wallisian[wls]
Tou Fai He ʼu Fakatuʼutuʼu ʼe Mulimuli Ki Te Lao
Xhosa[xh]
Ukuthabath’ Amanyathelo Angokwasemthethweni
Yoruba[yo]
Fífẹsẹ̀ Òfin Tọ̀ Ọ́
Chinese[zh]
采取适当措施
Zulu[zu]
Ukuthatha Izinyathelo Ezingokomthetho