Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتبع تمثيل المرأة في الجمعية الوطنية الاتجاه الملحوظ في الميادين الأخرى، أي بسقف لتواجد المرأة بنسبة # في المائة من الأعضاء وقدر أكبر من التمثيل أثناء الحزب الواحد، # في المائة و # في المائة مقابل # في المائة و # في المائة أثناء تعدد الأحزاب
English[en]
The rate of women's participation in the National Assembly thus follows trends observed in other areas. Their participation has never climbed beyond # per cent and, at # per cent and # per cent, was greater during the single-party years than during the years of the multiparty system ( # per cent and # per cent
Spanish[es]
La representación de la mujer en la Asamblea Nacional ha seguido la tendencia observada en otros ámbitos, a saber, una presencia máxima del # % del total de miembros y una mayor representación durante el período del monopartidismo, equivalente al # % y el # % respectivamente, en las dos cámaras, en comparación con el # % y el # % durante los años de multipartidismo
French[fr]
La représentation des femmes à l'Assemblée nationale suit la tendance observée dans les autres domaines, à savoir un plafonnement de la présence des femmes à # % des effectifs et une plus grande représentation pendant le monopartisme # % et # % contre # % et # % pendant le multipartisme
Chinese[zh]
妇女在国民议会的代表情况与在其他领域见到的趋势基本相同,即妇女的比例在 # %上达到了极限,在一党制期间比例较高,为 # %和 # %,而多党制期间比例较低,为 # %和 # %。