Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و طلبت منه العودة و التحدث معك
Bulgarian[bg]
Да се върне и да говори с теб.
Czech[cs]
Vrať se, promluv s ní.
Greek[el]
Και να επιστρέψει να μιλήσετε.
English[en]
Come back, talk to her.
Spanish[es]
" Regresa, habla con ella ".
Persian[fa]
برگرد ، باهاش حرف بزن
French[fr]
Je lui ai dit de rester, de te parler.
Hungarian[hu]
Hogy jöjjön vissza beszéljen veled.
Indonesian[id]
Kembalilah, bicara padanya.
Malay[ms]
Kembalilah, bercakap dengannya.
Portuguese[pt]
Volte, fale com ela.
Romanian[ro]
lam rugat sa se intoarca.
Serbian[sr]
Rekao sam mu da se vrati da razgovara sa tobom.
Turkish[tr]
Tekrar gittim, konuştum onunla.