Besonderhede van voorbeeld: 3647154836736526924

English

At a press conference in December, university researcher Jorge Antonio Montemayor Aldrete stated that the official version of the attacks — which postulates that the students’ bodies were burned in a bonfire at a trash dump — is “not supported by physical, chemical, or biological facts” and that the evidence in the case indicates that the bodies were burned “at a high temperature in a modern crematorium.”

Spanish

En una conferencia de prensa en diciembre, el investigador universitario Jorge Antonio Montemayor Aldrete afirmó que la versión oficial de los ataques —según la cual los cuerpos de los estudiantes fueron quemados en una hoguera en un vertedero de basura— “no es compatible con los hechos físicos, químicos o biológicos” y que las pruebas del caso indican que los cuerpos fueron calcinados “a una alta temperatura en un crematorio moderno”.