Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالموارد من أجل الأنشطة المتبقية لمرحلة ما بعد التجديد المطلوب تنفيذها بعد إغلاق مكتب المخطط العام، سيتم وضع ترتيبات مناسبة بين مكتب المخطط العام ومكتب خدمات الدعم المركزية من أجل دفع تكاليف إدارة ودعم المشروع.
English[en]
With regard to the resources for the remaining post-renovation activities required after closure of the Office of the Capital Master Plan, appropriate arrangements for project management and support costs will be established between the Office of the Capital Master Plan and the Office of Central Support Services.
Spanish[es]
En lo que respecta a los recursos para las actividades pendientes posteriores a la renovación que serán necesarios después de la clausura de la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura, se harán los arreglos que corresponda entre la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura y la Oficina de Servicios Centrales de Apoyo en cuanto a la gestión de proyectos y los gastos de apoyo.
French[fr]
S’agissant des ressources à prévoir pour les activités postérieures à la rénovation devant être menées après la fermeture du Bureau chargé du plan-cadre d’équipement, des dispositions appropriées pour les dépenses de gestion de projet et d’appui seront mises en place entre le Bureau chargé du plan-cadre d’équipement et le Bureau des services centraux d’appui.
Russian[ru]
Что касается ресурсов, необходимых для выполнения работ в период после окончания ремонта и закрытия Управления Генерального плана капитального ремонта, то между Управлением Генерального плана капитального ремонта и Управлением централизованного вспомогательного обслуживания будут достигнуты соответствующие договоренности касательно управления проектом и покрытия вспомогательных расходов.
Chinese[zh]
至于基本建设总计划办公室关闭之后剩余翻修后活动的所需资金,基本建设总计划办公室和中央支助事务厅将共同为项目管理和支助费用作出适当安排。