Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det resulterede bl.a. i Bayers produkter Pronto og Pronto Plus (tebuconazol og spiroxamin) og Aventis' Flamenco (fluquinconazol).
German[de]
In dieser Hinsicht sei auf die Produkte Pronto und Pronto Plus (Tebuconazol und Spiroxamin) von Bayer sowie auf Flamenco (Fluquinconazol) von Aventis verwiesen.
Greek[el]
Ως προς αυτό, μπορούμε να αναφέρουμε τα προϊόντα Pronto και Pronto Plus της Bayer (tebuconazole και spiroxamine) το Flamenco της Aventis (fluquinconazole).
English[en]
In this respect, reference may be made to Bayer's products Pronto and Pronto Plus (tebuconazole and spiroxamine) and Aventis' Flamenco (fluquinconazole).
Spanish[es]
A este respecto, cabe hacer referencia a los productos de Bayer Pronto y Pronto Plus (tebuconazol y espiroxamina) y al producto de Aventis Flamenco (fluquinconazol).
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä voidaan viitata Bayerin Pronto- ja Pronto Plus -tuotteisiin (tebukonatsoli ja spiroksamiini) ja Aventisin Flamencoon (flukvinkonatsoli).
French[fr]
À cet égard, on peut mentionner les produits Pronto et Pronto Plus (tebuconazole et spiroxamine) de Bayer et Flamenco (fluquinconazole) d'Aventis.
Italian[it]
Al riguardo, si possono citare i prodotti Pronto e Pronto Plus (tebuconazolo e spiroxamina) di Bayer e il Flamenco (fluquinconazolo) di Aventis.
Dutch[nl]
In dit verband kan worden verwezen naar de producten Pronto en Pronto Plus (tebuconazool en spiroxamine) van Bayer en Flamenco (fluquinconazool) van Aventis.
Portuguese[pt]
São de referir, a este respeito, os produtos da Bayer Pronto e Pronto Plus (tebuconazol e espiroxamina) e o Flamenco (fluquinconazol) da Aventis.
Swedish[sv]
I detta avseende kan man hänvisa till Bayers produkter Pronto och Pronto Plus (tebukonazol och spiroxamin) och Aventis Flamenco (fluquinconazole).