Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gewigoptel verlig bejaardes se depressie
Arabic[ar]
رفع الاثقال يزيل كآبة المتقاعدين
Cebuano[ceb]
Ang Pagbarbel Makapakunhod sa Depresyon sa mga Tigulang
Czech[cs]
Posilování zmírňuje depresi penzistů
Danish[da]
Vægttræning — en hjælp til nedtrykte ældre
German[de]
Hanteltraining gegen Altersdepression
Greek[el]
Η Γυμναστική με Βάρη Μειώνει την Κατάθλιψη των Ηλικιωμένων
English[en]
Weight Lifting Beats Pensioner Blues
Spanish[es]
Levantar pesas abate la depresión en jubilados
Estonian[et]
Jõuharjutused tõstavad pensionäride tuju
Finnish[fi]
Painonnosto kohentaa eläkeläisten mielialaa
French[fr]
Les haltères : antidépresseurs pour seniors
Croatian[hr]
Dizanje utega — lijek protiv depresije u poznim godinama
Hungarian[hu]
A súlyzózás jobb kedvre deríti a nyugdíjasokat
Indonesian[id]
Angkat Beban Menangkis Depresi Pensiunan
Iloko[ilo]
Ti Panagbagkat iti Barbel Kissayanna ti Depression Dagiti Pensionado
Japanese[ja]
ウエート・トレーニングで高齢者の憂うつな気分が和らぐ
Korean[ko]
노인 우울증에 효과적인 웨이트 트레이닝
Lithuanian[lt]
Svarmenys vaduoja iš senatvinės depresijos
Latvian[lv]
Spēka vingrinājumi pensionāriem mazina nomāktību
Malagasy[mg]
Mihena ny Fahaketrahan’ny Antitra Mibata Fonjam-by
Norwegian[nb]
Trening med vekter motvirker depresjon hos pensjonister
Dutch[nl]
Ouderen minder zwaarmoedig door gewichtheffen
Polish[pl]
Emeryci na siłowni
Portuguese[pt]
Levantamento de peso combate a depressão de idosos
Romanian[ro]
Pensionarii „halterofili“ nu sunt cuprinşi de deprimare
Russian[ru]
Поднятие тяжестей против депрессии у пожилых
Slovak[sk]
Cvičenie s činkami znižuje depresiu u dôchodcov
Slovenian[sl]
Dvigovanje uteži pri starejših zmanjšuje depresijo
Albanian[sq]
Ngritja e peshave lufton depresionin te pensionistët
Serbian[sr]
Dizanje tegova otklanja depresiju kod starijih osoba
Swedish[sv]
Styrketräning – ett lyft för de äldre
Swahili[sw]
Kuinua Uzani Hupunguza Mshuko wa Moyo wa Wazee
Congo Swahili[swc]
Kuinua Uzani Hupunguza Mshuko wa Moyo wa Wazee
Turkish[tr]
Ağırlık Kaldırma İleri Yaşlardaki Depresyona İyi Geliyor
Ukrainian[uk]
Гирі — антидепресант для пенсіонерів
Chinese[zh]
长者举重抗抑郁