Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهو ينتج ضوءا اخضر مثل هذا الذي ظهر الآن
Bulgarian[bg]
Има една крехка звезда, пътуваща на стоп.
Catalan[ca]
Té un ofiuroïdeu a sobre.
Czech[cs]
Pohybuje se pomocí malé hvězdice.
Danish[da]
Den har en slangestjerne med som blaffer.
English[en]
It's got a brittle star hitching a ride.
Spanish[es]
Lleva a una estrella de mar como pasajera.
French[fr]
Il a une ophiure comme passager.
Croatian[hr]
Ima krhku zvijezdu koja autostopira.
Hungarian[hu]
Van egy kígyókarú csillaga is, útitársnak.
Indonesian[id]
Ada bintang kecil yang memboncengnya.
Italian[it]
C'è un ofiuroide che approfitta del passaggio.
Lithuanian[lt]
Jis pasikinkęs gyvatuodegę.
Macedonian[mk]
Има една кревка ѕвезда која автостопира.
Dutch[nl]
Er zit een meeliftende slangster op.
Polish[pl]
Posiada wężowidło- autostopowicza.
Portuguese[pt]
Está a dar boleia a um ofiuróide.
Romanian[ro]
S- a agățat de o stea cu brațe flexibile ca să se deplaseze.
Russian[ru]
Его оседлала офиура.
Slovak[sk]
Pohybuje sa pomocou hviezdice.
Serbian[sr]
На њој је морска звезда која је користи као превоз.
Turkish[tr]
Otostop çeken bir yılanyıldızı da var.
Ukrainian[uk]
На ньому примостилася офіура.
Vietnamese[vi]
Nó là một sao biển giòn chuyên đi quá giang.