Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
WOMAN ON TV: The President announced that he will be stepping down with immediate effect
Spanish[es]
El presidente ha anunciado que se retira con efecto inmediato a fin de ayudar a su esposa...
Hungarian[hu]
Az elnök bejelentette, hogy azonnali hatállyal lemond, hogy segítségen a feleségének...
Italian[it]
Il Presidente ha annunciato le dimissioni, che avranno effetto immediato, così da potere assistere sua moglie...
Dutch[nl]
De president kondigde aan dat hij met onmiddellijke ingang aftreedt
Polish[pl]
Prezydent ogłosił, że składa rezygnację w trybie natychmiastowym, aby pomóc swojej żonie
Portuguese[pt]
O Presidente anunciou que ele vai renunciar imediatamente para poder ajudar sua esposa...
Romanian[ro]
Preşedintele a anunţat că se retrage cu efect imediat pentru a-şi ajuta soţia...
Serbian[sr]
Predsednik je objavio da će dati ostavku kako bi pomogao supruzi...