Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وثمة كاميرا تلتقط ٠٠٠,٦ صورة في الثانية هي بين الادوات المستعملة لجمع المعلومات خلال السقوط.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka kamera nga nagakuhag 6,000 ka letrato matag segundo mao ang usa sa mga instrumento nga gigamit sa pagtigom ug impormasyon sa panahon sa pagkahulog.
Czech[cs]
Mezi přístroji, které shromažďují informace během tohoto pádu, je kamera, která snímá 6 000 obrázků za sekundu.
Danish[da]
Et kamera som kan tage 6000 billeder i sekundet er et af de instrumenter der bruges under studiet af det frie fald.
German[de]
Zu den Instrumenten, die während des Falls Daten sammeln können, gehören auch Kameras, die bis zu 6 000 Bilder pro Sekunde liefern.
Greek[el]
Στα όργανα που χρησιμοποιούνται με σκοπό τη συλλογή πληροφοριών στη διάρκεια της πτώσης, περιλαμβάνεται και μια φωτογραφική μηχανή που τραβάει 6.000 φωτογραφίες το δευτερόλεπτο.
English[en]
A camera taking 6,000 pictures per second is among the instruments used to gather data during the fall.
Spanish[es]
Entre los instrumentos utilizados para recoger datos durante la caída está una cámara fotográfica que toma 6.000 fotografías por segundo.
Finnish[fi]
Laitteisiin, joilla putoamisen aikana kerätään tietoa, kuuluu kamera, jolla voidaan ottaa 6000 kuvaa sekunnissa.
French[fr]
Parmi les instruments servant à recueillir les données pendant la chute figure un appareil photo qui prend 6 000 clichés à la seconde.
Iloko[ilo]
Ti kamera a makaalat 6,000 a retrato iti tunggal segundo isut’ maysa kadagiti instrumento a nausar tapno mangala kadagiti impormasion bayat ti panagtennag.
Italian[it]
Fra gli strumenti usati per raccogliere dati durante la caduta c’è una macchina fotografica che riprende 6.000 immagini al secondo.
Japanese[ja]
落下中のデータを集める機器類の中には,毎秒6,000枚の写真を撮るカメラも含まれている。
Korean[ko]
낙하중 자료 수집에 사용되는 계기 가운데는 초당 6천 번 사진을 찍을 수 있는 카메라가 포함된다.
Norwegian[nb]
Et kamera som kan ta 6000 bilder pr. sekund, er blant de instrumentene som skal brukes til å samle inn data i løpet av fallet.
Dutch[nl]
Een van de instrumenten die gebruikt worden om tijdens de val gegevens te vergaren, is een camera die 6000 beelden per seconde opneemt.
Portuguese[pt]
Uma câmara que tira 6.000 fotos por segundo acha-se entre os instrumentos utilizados para colher dados durante a queda.
Slovak[sk]
Medzi prístrojmi, ktoré zhromažďujú informácie počas tohto pádu, je kamera, ktorá sníma 6 000 obrázkov za sekundu.
Serbian[sr]
Među instrumentima koji mogu skupljati informacije za vreme pada nalazi se i kamera koja može snimati 6 000 slika u sekundi.
Swedish[sv]
En kamera som tar 6.000 bilder i sekunden finns med bland de instrument som används till att insamla data under fallet.
Tagalog[tl]
Isang kamera na kumukuha ng 6,000 litrato sa bawat segundo ay kabilang sa mga instrumento na ginamit upang kumuha ng impormasyon sa panahon ng paghulog.
Zulu[zu]
Ikhamera ethatha izithombe ezingu-6 000 ngomzuzwana iphakathi kwamathuluzi asetshenziselwa ukuqoqa ukwaziswa ngesikhathi sokuwa kwezinto.