Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за отопление и Приспособления, Бойлери за затопляне на вода, Слънчеви водонагреватели, Соларни панели, Слънчеви колектори, Резервоари за гореща вода, Газови нагреватели за вода, Електрически бойлери
Czech[cs]
Vytápěcí tělesa a Komponenty armatur, Kotle pro ohřívání vody, Solární ohřívače vody, Solární panely, Sluneční kolektory, Nádrže na teplou vodu, Plynové ohřívače vody, Elektrické ohřívače vody
Danish[da]
Varmeapparater og Armaturkomponenter, Kedler til vandopvarmning, Solvandvarmere, Solcellepaneler, Solfangere, Varmtvandsbeholdere, Gasvandvarmere, Elektriske kedler
German[de]
Heizungen und Armaturenbauteile, Heizkessel zur Warmwasserbereitung, Solar-Warmwasserbereiter, Solarpaneele, Solarkollektoren, Warmwasserspeicher, Gas-Wasser-Erhitzer, Elektrische Heizkessel
Greek[el]
Συσκευές θέρμανσης και Συστατικά εξαρτημάτων, Θερμαντήρες ύδατος, Ηλιακοί θερμοσίφωνες, Ηλιακά πανέλα, Ηλιακοί συλλέκτες, Δεξαμενές αποθήκευσης θερμού νερού, Θερμαντήρες νερού με αέριο, Ηλεκτρικοί λέβητες
English[en]
Heating apparatus and fittings, in particular water heating boilers, solar water heaters, solar panels, solar collectors, hot water storage tanks, gas water heaters, electric water heaters
Spanish[es]
Aparatos de calefacción y Componentes de accesorios eléctricos, Calderas para calentar agua, Calentadores de agua solares, Paneles solares, Colectores solares, Depósito de almacenamiento de agua caliente, Calentadores de agua por gas, Calderas eléctricas
Estonian[et]
Kütteseadmed ja Valgustikomponendid, Veekuumutuskatlad, Päikeseenergial töötavad veesoojendid, Päikeseenergiapaneelid, Päikesekollektorid, Kuumaveemahutid, Gaasiküttega veesoojendid, Elektriboilerid
Finnish[fi]
Lämmittimet ja Varusteosat, Kuumavesivaraajat, Aurinkoenergialla toimivat vedenlämmittimet, Aurinkopaneelit, Aurinkokeräimet, Kuumavesisäiliöt, Kaasulla toimivat vedenkuumentimet, Sähkökäyttöiset vedenkeittimet
French[fr]
Calorifères et Composants d'armatures, Chaudières pour chauffer l'eau, Chauffe-eau solaires, Panneaux solaires, Collecteurs solaire, Réservoir d'eau chaude, Chauffe-eau à gaz, Chaudières électriques
Croatian[hr]
Uređaji za grijanje i Pribor, Kotlovi za grijanje vode, Solarni grijači vode, Solarne ploče, Solarni kolektori, Spremnici vruće vode, Plinski grijači za vodu, Električni bojleri
Hungarian[hu]
Fűtőkészülékek és Világítótestek alkatrészei, Vízmelegítő kazánok, Napenergiával működő vízmelegítők, Szolár panelek, Napkollektorok, Forró víz tárolására használt tartály, Gáztüzelésű vízmelegítők, Elektromos bojlerek, vízmelegítők
Italian[it]
Caloriferi e Portalampade, Scaldacqua, Scaldacqua a energia solare, Pannelli solari, Collettori solari, Serbatoi per l'immagazzinamento dell'acqua calda, Scaldacqua a gas, Caldaie elettriche
Lithuanian[lt]
Šildymo aparatai ir Armatūrų komponentai, Vandens šildymo katilai, Saulės energijos vandens šildytuvai, Saulės energijosplokštės, Saulės energijos kolektoriai, Karšto vandens laikymo bakai, Dujiniai vandens šildytuvai, Elektriniai vandens šildytuvai
Latvian[lv]
Apsildes ierīces un Armatūras sastāvdaļas, Boileris ūdens uzsildīšanai, Ūdens sildītāji, kas darbojas ar saules enerģiju, Solārie paneļi, Saules baterijas, Karstā ūdens uzglabāšanas tvertnes, Gāzes ūdens sildītāji, Elektriski ūdens karsēšanas katli
Maltese[mt]
Apparat li jsaħħan u Komponenti ta' l-aċċessorji, Bojlers għat-tisħin ta' l-ilma, Tagħmir solari għat-tisħin tal-ilma, Panelli solari, Kolletturi solari, Tankijiet għall-ħżin tal-ilma sħun, Apparat li jsaħħan l-ilma bil-gass, Apparat tal-elettriku għall-misħun
Dutch[nl]
Verwarmingsapparaten en Armatuurcomponenten, Ketels voor het verwarmen van water, Waterverwarmers op zonne-energie, Zonnepanelen, Zonnecollectoren, Warmwaterreservoirs, Waterverwarmers op gas, Elektrische boilers
Polish[pl]
Urządzenia do ogrzewania i Części armatury, Bojlery do ogrzewania wody, Podgrzewacze wody na energię słoneczną, Panele słoneczne, Kolektory słoneczne, Zbiornik na gorącą wodę, Grzejniki do wody opalane gazem, Bojlery elektryczne
Portuguese[pt]
Aparelhos de aquecimento e Componentes de indutores, Aquecedores de água, Esquentadores de água por energia solar, Painéis solares, Colectores solares, Reservatórios de água quente, Esquentadores de água a gás, Caldeiras elétricas
Romanian[ro]
Aparate de încălzit şi Accesorii, Boilere pentru incalzirea apei, Încălzitoare de apă solare, Panouri solare, Colectoare solare, Rezervoare pentru depozitarea apei calde, Boilere pe gaz, Cazane electrice
Slovak[sk]
Zariadenia na vykurovanie a Súčasti armatúr, Ohrievače vody, Solárne ohrievače vody, Solárne panely, Solárne kolektory, Nádrže na skladovanie horúcej vody, Plynové ohrievače vody, Elektrické bojlery
Slovenian[sl]
Aparati za ogrevanje in Komponente za svetila, Grelniki vode, Solarni grelniki vode, Solarni paneli, Sončni kolektorji, Zbiralni rezervoarji za vročo vodo, Plinski bojlerji, Električni bojlerji
Swedish[sv]
Uppvärmningsapparater och Aramaturkomponenter, Vattenvärmare, Soldrivna vattenvärmare, Solenergipaneler, Solfångare, Tank för lagring av varmvatten, Gaseldade vattenvärmare, Elektriska pannor