Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И чрез семинари те развиха иновативни нови продукти, услуги и бизнес модели.
German[de]
Und in Workshops entwickelten sie innovative neue Produkte, Dienste und Geschäftsmodelle.
English[en]
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.
Spanish[es]
Y a través de talleres desarrollaron productos, servicios y modelos empresariales nuevos e innovadores.
French[fr]
Et à travers d'ateliers ils ont développé des produits, des services et des business modèles novateurs.
Hebrew[he]
ודרך סדנאות, הם פיתחו מוצרים, שירותים ומודלים עסקיים חדשניים.
Croatian[hr]
Putem radionica razvili su nove inovativne proizvode, usluge i poslovne modele.
Hungarian[hu]
Különböző workshopokon keresztül sikerült kifejleszteniük új innovatív termékeket, szolgáltatásokat és üzleti modelleket.
Italian[it]
Attraverso dei workshop hanno sviluppato nuovi prodotti innovativi, sevizi e modelli di affari.
Japanese[ja]
彼らが作ったワークショップを通して 彼らは革新的な新しい製品、サービス、そしてビジネスモデルを生み出しました
Dutch[nl]
In workshops ontwikkelden ze innovatieve nieuwe producten, diensten en bedrijfsmodellen.
Polish[pl]
i w czasie warszatów zespół ten stworzył nowe, innowacyjne produkty, usługi i modele biznesowe
Portuguese[pt]
E através de workshops eles desenvolveram novos produtos, serviços e modelos de negócios inovadores.
Romanian[ro]
Si printr-o serie de workshop-uri au realizat produse, servici si modele de afaceri inovative.
Russian[ru]
На своих встречах и семинарах они разработали новые товары, услуги и бизнес-модели.
Slovak[sk]
A prostredníctvom workshopov vyvinuli nové produkty, služby a biznis modely.
Turkish[tr]
Ve gelistirilen calistaylar araciligi ile yenilikci urunler, hizmetler ve is modelleri gelistirdik.
Vietnamese[vi]
Và thông qua các hội thảo mà họ phát triển những sản phẩm, dịch vụ, mô hình kinh doanh mới và sáng tạo,
Chinese[zh]
通过小研讨会他们发展出一套 创新的新产品,服务,和商业模型。