Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجـل أهـذه إسبـانيـا!
Czech[cs]
Jo, co to je, Španělsko?
German[de]
Ja, wo sind wir denn hier, in Spanien?
English[en]
Yeah, what is this, Spain?
Spanish[es]
¿Qué es esto, España?
French[fr]
On est où là, en Espagne?
Hebrew[he]
כן, איפה אנחנו? בספרד?
Hungarian[hu]
Ez nem Spanyolország!
Italian[it]
Infatti, mica siamo in Spagna.
Portuguese[pt]
É, estamos na Espanha?
Romanian[ro]
Păi ce, suntem în Spania?
Russian[ru]
Да, это что, Испания?
Serbian[sr]
Nismo u Španiji.
Turkish[tr]
Evet, o da ne, İspanya mı?