Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جئت لرؤيتك وأنت تلعب
Bulgarian[bg]
Исках да видя как играеш.
Czech[cs]
Přijel jsem se podívat, jak hraješ.
German[de]
Ich kam, um dich spielen zu sehen.
Greek[el]
Ήρθα να σε δω να παίζεις.
English[en]
I came to see you play.
Spanish[es]
Vine a verte jugar a ti.
Estonian[et]
Ma tulin sinu mängu vaatama.
Persian[fa]
اومدم بازی تو رو ببینم.
Finnish[fi]
Tulin katsomaan peliäsi.
Hebrew[he]
הגעתי כדי לראות אותך משחק.
Croatian[hr]
Ja sam došao gledati tebe kako igraš.
Hungarian[hu]
A te játékodat jöttem megnézni.
Dutch[nl]
Ik kwam om jou te zien spelen.
Polish[pl]
Przyjechałem, by zobaczyć ciebie.
Portuguese[pt]
Vim vê-lo jogar.
Romanian[ro]
Am venit să te văd pe tine jucând.
Slovenian[sl]
Prišel sem zaradi tebe.
Turkish[tr]
Ben, seni izlemeye gelmiştim.
Vietnamese[vi]
Cha tới để xem con chơi thôi.
Chinese[zh]
我 是 來 看 你 打球 的