Besonderhede van voorbeeld: 3653580365070281165

Bulgarian

Френското в мен ми казва да ти се сърдя, но хавайското ме спира. Води се голяма битка в мен.

Czech

Moje francouzská krev chce, abych se hádala, ale moje havajská je proti, a teď spolu uvnitř bojují.

Greek

Η γαλλική μου καταγωγή λέει να σου θυμώσω, η χαβανέζικη όχι. Γίνεται αληθινή μάχη μέσα μου.

English

My French blood tells me to argue and my Hawaiian blood tells me not to, and they're really battling it out inside of me.

Spanish

Mi sangre francesa quiere discutir y la hawaiana no, y están peleando a muerte en mi interior.

Croatian

Moja francuska krv bi se svadjala, a havajska ne bi i one uistinu vode bitku u meni.

Portuguese

Minha costela francesa me manda discutir com você, mas a havaiana diz que não e as duas estão batalhando aqui dentro de mim.

Romanian

Sangele meu francez imi spune sa ma supar, iar cel Hawaiian imi spune nu, si se razboiesc din cauza asta in mine.

Slovenian

Francoski del mene pravi, naj se kregam, havajski, naj se ne in znotraj mene se bojujeta eden z drugim.

Serbian

Moja francuska krv bi se svađala, a havajska ne bi, i one zaista vode borbu u meni.

Turkish

Fransız yanım kavga et diyor, Hawaii'li yanım etme diyor ve bu savaş gerçekten dışıma yansıyor.